Éloïse, solitaire et solidaire. Esthétique et politique d’une image photographique

Résumé Fr En

Cette photographie de jeune rugbywoman interpelle parce qu’elle représente une guerrière appartenant au monde contemporain et qu’elle pose des enjeux passés, présents et à venir liés à l’esthétique et au politique. En effet, une sportive est encore aujourd’hui occupée à trouver sa juste place, laquelle n’est certainement pas sur le banc de touche ou au ban de la société, même pour un instant figé par l’image. De nombreuses dynamiques s’entrecroisent dans cette photographie, en particulier celles des regards. Certains s’échangent, certains possèdent, d’autres informent, enfin les plus radicaux mettent à distance l’observateur. Et ceux-là donnent la sensation que « la terre se met à trembler » parce qu’ils révèlent la limite de l’intolérable. Être une femme ne sera plus jamais un handicap ou une entrave à l’exercice du sport de haut niveau.

This photograph of a young rugbywoman puzzles because it represents a warrior from the contemporary world and because it raises past, present and future issues related to aesthetics and politics. Indeed, sportswomen are still busy today finding their legitimate place, which is certainly not on the substitutes’ bench or on the sidelines of society... not even for an instant on a frozen picture. Numerous dynamics intertwine in this photograph, in particular those of the glances. Some are exchanged, some possess, others inform, and finally the most radical ones distance the observer. Those make you feel as if the earth were shaking because they reveal the limits of what is tolerable: being a woman will never again be a handicap or a hindrance to the practice of high-level sport.