Sabios y santos de Silves emigrados al Mágreb

Résumé Pt En

Com o avanço da “Reconquista” cristã na Península Ibérica, muitos ulemas emigraram para outros países islâmicos. Neste artigo, analisam-se nove biografias de ulemas de Silves (atualmente Portugal) que emigraram para Marrocos e que viveram entre o séc. VI/XII e a primeira metade do VII/XIII. Através do estudo dos seus perfis individuais, emergem três padrões biográficos: primeiro, o “clássico” ulema islâmico, incorporado nas redes de transmissão do conhecimento; segundo, a figura do santo, e, terceiro, o do letrado que era também santo. É dedicada uma atenção especial ao último, através da biografia de Ibn Gālib, que se tornou o santo patrono da cidade marroquina de Alcácer Quibir.

With the advance of the Christian “Reconquista” in the Iberian Peninsula, many scholars (‘ulamā’) migrated to other Islamic countries. In this article, nine biographies of scholars from Silves (in nowadays Portugal) who migrated to Morocco and who lived during the 6 th/12th century and the first half of the 7th/13th century are examined. Throughout the study of their individual profiles, three biographical patterns emerge: first, the “classical” islamic scholar, incorporated to the networks of the transmission of knowledge; secondly, the figure of the saint, and thirdly, the scholar who is also a saint. Special attention is dedicated to the last, through the biography of Ibn Ghalib, who became the saint patron of the Moroccan city of Alcazarquivir.