AdriAtlas et IllyrAtlas, deux atlas informatisés de l’Antiquité romaine et du haut Moyen Âge

Résumé Fr En

AdriAtlas, mis en ligne en novembre 2013, est un système d’information géographique (SIG) issu d’un programme ANR, dont le but est de couvrir tous les sites de l’espace adriatique, entre le xie siècle av. J.-C. et le milieu du viiie siècle apr. J.-C. Il est alimenté par 19 centres de recherche albanais, croates, français, italiens et slovène et est lié à AdriaZot, une bibliographie collaborative Zotero. Depuis 2018, il est prolongé par IllyrAtlas, atlas informatisé de l’Illyricum, dans sa définition de l’espace situé entre le monde grec et hellénophone et le Danube (pour le Haut-Empire, les provinces de Dalmatie, de Pannonie et la partie occidentale de la Mésie, devenue Mésie supérieure en 86, ainsi que celles de Norique et de Rhétie) ; IllyrAtlas est lié à la bibliographie collaborative IllyriZot.Les deux atlas, multilingues, sont consultables en libre accès (open access) par tout public. Ce sont à la fois des atlas et des encyclopédies et des instruments de recherche et de publication.

AdriAtlas was made available on-line in November 2013. It is a geographic information system (GIS) developed for an ANR program with the purpose of including all sites located in the ancient Adriatic area, between the 11th century BCE and the middle of the 8th century CE. The database is populated by 19 research centers from Albania, Croatia, France, Italy and Slovenia, and is interlinked with AdriaZot, a collaborative Zotero bibliography. Since 2018 it has been extended with IllyrAtlas, a digitalised atlas of the Illyricum, the area between the Greek or hellenophone world and the Danube – for the High Roman Empire it includes the Dalmatian and Pannonian provinces and the part of Moesia which became Moesia Superior in 86, as well as the Noricum and the Rhaetia provinces. It is linked to the IllyriZot collaborative bibliography.The two atlases are multilingual, and available in open access to everyone. They are not only atlases and encyclopaedias, but also tools for research and publication.