Fiche du document
2005
- 20.500.13089/kpvb
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1969-6302
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1272-3819
Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/kq8f
Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/sillagescritiques.619
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Résumé
« You must allow vox »William Shakespeare, Twelfth Night (V.1.288)En désinvestissant Feste de sa « voix » histrionique, la comtesse Olivia veut entendre la voix originale de Malvolio, l’auteur d’une lettre aliéné de sa propre voix, et qui, en bon puritain, espère son salut du texte. Or, plus fondamentalement, la revendication de Feste pose le problème de l’appropriation, du truchement, voire de la perversion d’un texte par celui qui lui donne voix. Elle énonce un paradoxe : signe in absentia, la...
