La production médiatique d’une « crise migratoire »

Résumé Fr En

Si le terme de « crise migratoire » s’est imposé dans le débat public pour qualifier les dynamiques de mobilités internationales en 2015, l’absence de modification brutale du système migratoire invite à chercher la crise dans sa représentation médiatique. S’appuyant sur des méthodes de lecture distante et sur une approche géographique, l’article propose une analyse des dynamiques spatio-temporelles de mise à l’agenda médiatique de la question migratoire dans un corpus de presse en ligne, mondial et multilingue. La variation dans le temps du flux d’information, relatif au fait migratoire, révèle des changements de régimes quantitatifs accompagnant des évolutions du contenu spatial des représentations de l’actualité migratoire (sélection et concentration des espaces couverts sur l’Union européenne et la Méditerranée orientale). Ces dynamiques conduisent à identifier l’émergence d’une crise géopolitique globale dans une démarche attentive à la production des imaginaires géographiques et aux changements d’échelle.

If the agenda-setting terms of discussion of international mobility in 2015 were « refugee crisis », the absence of any abrupt change in the migration system suggests that the « crisis » stemmed from media representations. Taking a corpus of online Press materials, with a global and multi-lingual scope, our analysis practises reading at a distance, and a geographical approach, in order to broach the spatial and temporal dimensions of the media’s highlighting of migration. The temporal variations in information flow concerning migration prove to be linked to the quantitative changes in the spatial content of the representations of the migratory situation (the geographical coverage concentrated on the EU and the Eastern Mediterranean). Due to these links, examined here with attention to the production of geographical imaginaries and to differences of scale, a global geopolitical upheaval in migration was identified.