Le costume du chef indien sioux Spotted Weasel et sa restauration

Fiche du document

Date

2021

Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
  • 20.500.13089/l8l7
Source

Technè

Relations

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2750-6185

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1254-7867

Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/l8pa

Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/techne.9475

Organisation

OpenEdition

Licences

info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/


Résumé Fr En

En 2013, le musée franco-américain de Blérancourt acquiert un costume amérindien exceptionnel. Il s’agit d’un ensemble complet des Plaines, comprenant coiffe, tunique avec motifs historiés, jambières et mocassins. Datant de la fin du xixe siècle, la veste de cet ensemble est par ailleurs un très beau témoignage d’une amitié franco-amérindienne entre un chef indien sioux oglala et le premier réalisateur de westerns français, Joë Hamman. Depuis sa réalisation à la fin du xixe siècle jusqu’à la mort en 1974 de Joë Hamman, son second propriétaire, ce costume a connu de multiples usages que son état traduit dans une large mesure. En vue de son exposition, le musée de Blérancourt a engagé sa restauration en attachant une grande importance à la préservation de son intégrité historique.

In 2013, the French-American Museum of Blérancourt acquired an exceptional example of Native American dress. It is a complete suit of clothing from a Plains tribe, including headdress, tunic with narrative motifs, leggings and moccasins. Dating from the end of the 19th century, the jacket of the ensemble moreover bears eloquent witness to the friendship linking the French and Native Americans through the warm relationship between an Oglala Sioux chief and the first French director of Westerns, Joë Hamman. From its creation at the end of the 19th century until the 1974 death of Joë Hamman, its second owner, this ceremonial dress has undergone many different uses, which its state of conservation largely demonstrates. In preparation for its display, the Museum of Blérancourt has begun its restoration in devoting enormous importance to the preservation of its historical integrity.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines