Étudier la prostitution au sein de l’association Cabiria. Retour réflexif sur une expérience de recherche

Résumé Fr En

L’article revient sur les conditions de réalisation d’une série de recherches ethnographiques consacrées, dans les années 1990, à la fois au monde de la prostitution et aux formes associatives de la prévention du sida auprès des prostituées. Ces recherches ont été menées au sein de l’association lyonnaise Cabiria, via une forme de partenariat impliquant un appui du sociologue à une forme d’intervention alors contestée. Les conditions d’entretien mais aussi de délitement de ce partenariat sont abordées, par l’analyse de ce qu’elles doivent aux différences de logiques et d’enjeux qui distinguent analyse sociologique et intervention associative.

The article focuses on the conditions which made possible various fieldwork research projects in the 1990s, dealing both with the world of prostitution and with volunteer prevention against AIDS among prostitutes. These research projects were conducted within the Cabiria association in Lyon, in a partnership which implied the sociologist’s support for prevention methods which were then being challenged. The conditions of the creation but also of the later weakening of this partnership are examined, with a stress on what they owe to the differences in rationales and objectives distinguishing sociological analysis from volunteer work.