Fiche du document
2012
- 20.500.13089/limj
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2272-9992
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0395-773X
Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/lix7
Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/traduire.194
info:eu-repo/semantics/openAccess , All rights reserved
Citer ce document
Sabri-Fabrice Sayhi, « Traduire dans le domaine de l’économie écologique : les difficultés terminologiques », Traduire
Partage / Export
Résumé
La traduction dans le domaine des sciences sociales est un exercice complexe qui demande des connaissances transversales dans différents domaines. L’on pourrait rétorquer que cette caractéristique est commune à tous les types de traductions scientifiques ; toutefois, cela se vérifie particulièrement en sciences sociales. Par ailleurs, la traduction de ce type de textes présente la spécificité suivante : bien que les sciences sociales semblent de prime abord plus abordables que les sciences « dures »,...
