Fiche du document
- 20.500.13089/vl2r
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1777-5299
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1252-7017
Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/vl3w
Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/clio.23278
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess , All rights reserved
Mots-clés
sexualité genre traduction Europe guerre froide Le Deuxième sexe Simone de Beauvoir gender sexuality Europe translation Cold War The Second Sex Simone de BeauvoirSujets proches
Sexualidad--Usos y costumbres Usos sexuales Comportamiento sexual Conducta sexual Sexe Comportement sexuelCiter ce document
Sylvie Chaperon et al., « Le Deuxième sexe dans la guerre froide, Europe 1949-1989 », Clio. Femmes, Genre, Histoire
Partage / Export
Résumé
Dès que Le Deuxième sexe de Simone de Beauvoir paraît en France en 1949, il est pris dans la division intellectuelle de la guerre froide. Mais est-ce le cas dans le reste de l’Europe à mesure que les traductions du livre paraissent ? Une comparaison des réceptions et traductions du livre au cours de la guerre froide manque. Elle est pourtant rendue possible grâce à trois récents tournants historiographiques : la guerre froide au prisme du genre, l’étude des circulations transnationales du Deuxième sexe et la traductologie féministe.
