Les contre-feux de la poésie espagnole contemporaine : les « récommunes » poétiques de l’engagement

Résumé Fr En

En Espagne, à partir des années quatre-vingt, de nouvelles voix poétiques « réfractaires » émergent et réactivent la question du politique en littérature. Souvent réunis sous l’étiquette de poètes de « la conscience critique », ces auteurs s’organisent en collectifs ou « récommunes poétiques ». Travaillant aux contre-feux nécessaires à la lutte contre les « fascismes de faible intensité », leur écriture a pour objectif de se réapproprier le désir commun d’émancipation. Cet article ébauche une étude de la mutation de la poésie espagnole de la fin du XXème et du début du XXIème siècle en tentant de discerner les enjeux de cette poésie critique, de définir quelques-uns de ses modes de fonctionnement et caractéristiques. Un arrêt sur l’œuvre de Jorge Riechmann (Madrid, 1962) permettra de mettre au jour certaines dominantes de cette écriture de la dissidence et de la transgression.

In Spain, as of the 1980s, new defiant poetic voices appeared and reiterated the question of political compromise in literature. Often named poets of the “critical conscience”, these authors organized themselves in communities. Working as backfires necessary to the struggle against weak forms of fascism, their aim is to gain again the common desire for emancipation. This article initiates a study of Jorge Riechmann´s work and will enable to shed light on some essential features of his writing style, namely dissidence and transgression.