Langage et système de soins. Répétition et dilution

Fiche du document

Date

2024

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
  • 20.500.13089/vux6
Source

Essais

Relations

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2276-0970

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2417-4211

Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/vuxd

Ce document est lié à :
https://doi.org/10.4000/essais.12919

Organisation

OpenEdition

Licences

info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/




Citer ce document

Stéphane Velut, « Langage et système de soins. Répétition et dilution », Essais


Partage / Export

Résumé Fr En

Le monde hospitalier recèle, depuis deux décennies environ, les mêmes discours managériaux que celui de l’entreprise. À travers quelques exemples puisés dans des courriels internes, séminaires de management et textes officiels, deux formes particulières de langage sont analysées. La première utilise un procédé de répétition de termes tendant à rendre insignifiant le texte tout en trahissant non tant l’intention de son auteur que sa conception de la subordination. La seconde vise à noyer la lecture dans un excès de formules consensuelles oblitérant le sens même du texte et, souvent, sa vacuité.

For the past two decades or so, the world of hospitals has been harboring the same managerial rhetoric as the corporate world. Using examples drawn from internal e-mails, management seminars and official texts, we analyze two particular forms of language. The first uses a process of repeating terms to render the text meaningless, while betraying not so much the author's intention as his conception of subordination. The second aims to drown the reader in an excess of consensual formulas that obliterate the very meaning of the text and, often, its emptiness.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines