Explicit cantilena guidonis. Studio preliminare su undici versi rinvenuti in alcuni testimoni di Donna me prega

Résumé It Fr

Il presente lavoro si propone di riunire le informazioni preliminari e di formulare le prime considerazioni su undici versi aggiuntivi posti di seguito alla canzone di Guido Cavalcanti Donna me prega. I manoscritti finora reperiti attestanti tali versi sono : Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Pal. Panciatichi 24 (siglum : Pan) ; Paris, Bibliothèque National de France, it. 557 (siglum : Par2) ; Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 40.49 (siglum : Le) ; Firenze, Biblioteca Riccardiana, 1094 (siglum : Rf).

L’article vise à rassembler les informations préliminaires ainsi que les premières réflexions relatives aux onze vers qui suivent la chanson Donna me prega de Guido Cavalcanti. Les quatre manuscrits témoins de la transmission de ces vers qui ont été repérés jusqu’à présent sont : Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Pal. Panciatichi 24 (siglum : Pan) ; Paris, Bibliothèque National de France, it. 557 (siglum : Par2) ; Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 40.49 (siglum : Le) ; Florence, Biblioteca Riccardiana, 1094 (siglum : Rf).