les séquences d'enregistrement de chants de femmes se succèdent, annoncées au fur et à mesure par Jean-Pierre Olivier de Sardan, avec les formules "solution libre" tout au début, "ça tourne, 79 première fois" à 19min 58s, "ça tourne" à 22mn 15s, 24min 20s, 27mn 30s et 28min 10s, "82 première fois" à...

Séquences de prises de sons captant "la chanson des pileuses" et des échanges verbaux

Autres

Inconnues

Autres

Jean-Pierre Olivier de Sardan annonce au début de la séquence « la chanson des pileuses », dont on entend le chant en langue zarma. Cette partie est utilisée à la fin du film et dure environ 1 minute (29min 50s à 30min 19s). Vers 2 min, on entend la voix d’une des pileuses qui chantent, tandis qu'un...

Séquences de prises de sons captant les chants de jeunes femmes accompagnant les danses

Autres

Inconnues

Autres

Jean-Pierre Olivier de Sardan annonce le début d'enregistrement des différentes séquences sonores, constituées de différents chants. Vers 1 minute débute la première séquence avec le chant de jeunes filles, chants rythmés par des mots répétés, ainsi que des échanges verbaux en langue zarma. Vers 3mi...

Séquences de prises de sons captant les échanges verbaux des pileuses de mil, au rythme de leur travail, à Dessa et à Sassalé

Autres

Inconnues

Autres

Jean-Pierre Olivier de Sardan annonce le début de la prise de son « 45 première fois ». Puis nous entendons les échanges verbaux des pileuses qui s'expriment en langue zarma jusqu’à 40s. A 1min 30s, Jean Pierre Olivier de Sardan annonce une autre séquence, « ça tourne » : il s’agit du chant et des é...

Séquences de prises de sons captant des chants interprétés par un chœur de femmes accompagnées d’instruments à cordes et un fond sonore de conversation et de battage de mil

Autres

Inconnues

Autres

l'enregistrement débute avec un chant de femmes avec le son du battage du mil en fond. Puis un homme (1min 53s) annonce en français « Je suis à Sassalé avec les jeunes filles ». Après quelques échanges en langue zarma avec la batteuse de mil, les chants reprennent, ils vont se succéder, interrompus...

Séquences de prises de sons captant des chants et danses des femmes à Sassalé

Autres

Inconnues

Autres

plusieurs séquences de chants, par un groupe de femmes, rythmés par le battement de leurs mains sont enregistrées, ainsi que des échanges verbaux. Le rythme varie d'une séquence à l'autre. A 5min 15s et jusqu'à la fin, le bruit d'une circulation dense, faisant évoquer la ville, est enregistré et l'o...

Séquences de prises de sons captant les chants des pileuses de mil au travail

Autres

Inconnues

Autres

au début de l’enregistrement, Jean-Pierre Olivier de Sardan annonce le début d'une séquence d'enregistrement par la déclaration « solution libre » : des femmes chantent tout en préparant le sol d’un grenier. Vers 1min 30s, le volume sonore des chants ainsi que le rythme de travail des femmes s’inten...

Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 601a : Les Contes d’Ise, premier livre (Ise Monogatari, jō)

Manuscrits

Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 601b : Les Contes d’Ise, second livre (Ise Monogatari, ge)

Manuscrits

Lausanne, Bibliothèque cantonale et universitaire - Lausanne, V 1762 : Petrarca, De vita solitaria

Manuscrits

Ludolphus de Saxonia et al.

Manuscrits

Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 340 : Henri Suso OP, Büchlein der ewigen Weisheit

Manuscrits

Gottwald Benedikt et al.

Manuscrits