Este livro é sobre os habitantes da região do lago Niassa, os Nyanja, e suas experiências de viver em um território marcado por várias historicidades de territorialização, sendo a mais recente a delimitação das chamadas terras comunitárias. Por detrás deste marco de historicidade estão as transforma...
CFJJ Centro de Formação Jurídica e JudiciáriaCLPAConselho Local do Posto AdministrativoDNTF Direcção Nacional de TerrasDPA Direcção Provincial de AgriculturaDFIDDepartamento do Governo Britânico para o Desenvolvimento InternacionalDNPOTDirecção Nacional de Ordenamento TerritorialDUAT Direito de Uso...
Bele/mawele (sing. e plur.): Descendência (lit. “seio/seios”) – termo que descreve a descendência ou segmentação de um muji.Bwana: e mkulu: Chefe, superior hierárquico, chefe da unidade social.Cilawa: Nome de família transmitido por via paterna e materna; usado como nome próprio por homens adultos.C...
Mapa 1. Divisão administrativa da província do Niassa, destacando-se o Posto Administrativo de CóbuèFonte: Departamento de Arqueologia e Antropologia, Universidade Eduardo Mondlane, 2023.
Todos somos ‘vientes’ mas nós da comunidade de Chicaia fomos os primeiros a chegar. Os nossos antepassados vieram da África do Sul. Quando saíram da África do Sul passaram por Malawi, de lá partiram para Tanzania (Massassi) e depois desceram aqui para Cóbuè. A primeira pessoa a chegar em Cóbuè foi D...
Na literatura antropológica fui buscar inspiração nos debates sobre a noção de história como vivência, que combina ao mesmo tempo dimensões de inovação e construção (cf. Calavia Sáez 2005, 2008; Gangenbach 2005; Gow 1991, 2001; Mazarire 2010; Ranger 2013; Viegas 2007; Whitehead 2003; Worby 1994), nu...
Na literatura historiográfica e antropológica sobre os Nyanja, as principais fontes orais são os mafumu, os sacerdotes anglicanos e alguns professores. Tal como no caso dos Nyanja, na etnografia e na historiografia sobre os contextos africanos tem sido recorrente ter como principais interlocutores d...
O meu trabalho de campo esteve muito intensamente ligado à minha relação com Maganizo, uma relação que implicou parceria e negociação, tal como vem sendo reconhecido por alguns autores (cf. Viegas e Mapril 2012; Marcus 2010; Cabral e Lourenço 1993).O decurso da pesquisa de campo fez-me reflectir con...
As aldeias são localizadas por referência aos ndunas e régulos, os principais chefes tradicionais da região, e representam uma malha de concentração populacional constituindo autênticos registos topográficos ao longo das margens do lago Niassa. O somatório destas pequenas aldeias faz emergir as divi...
“To do a project like this we needed a lot of land and not many people” (Patrick, fundador do Nkwich Lodge citado por Simkin 2008, 61)O fundador do Nkwitch Lodge, empreendimento turístico que despoletou a delimitação das terras comunitárias, é carinhosamente chamado pelas pessoas de Cóbuè por “branc...
Neste capítulo falo da territorialização (Vieira, Amoroso e Viegas 2015; Godoi 2014) dos Nyanja como resultado da confluência de várias modalidades de mapeamentos que se foram sucedendo ao longo de cerca de dois séculos.Mostro como a territorialização dos Nyanja é parte do processo histórico de insc...
No fim de uma jornada normal de trabalho de campo e em mais uma conversa com o Maganizo, mostrei a minha preocupação sobre o facto de os mafumu narrarem sistematicamente histórias territoriais durante as nossas conversas. Tínhamos acabado de analisar a conversa que tínhamos tido um dia antes com o m...
A delimitação das terras comunitárias envolveu a recolha, produção e validação de uma narrativa sobre a história dos territórios para legitimar os limites e a existência da comunidade como detentora dos direitos sobre a terra. Este processo, de forma provavelmente não intencional, trouxe para o deba...
Parti com o Maganizo da sede de Cóbuè para Chigoma, num percurso de quatro horas de caminhada e fizemos uma boa parte do percurso pelas margens do lago, em terras arenosas e atravessando alguns riachos. Na sua maioria os riachos são os marcos topográficos que separam territórios e terras dos chefes...
A trajectória percorrida pelos antepassados dos Nyanja é apresentada como a busca por boas condições para a prática da pesca e o cultivo da mandioca. É assim que caminhar, enquanto história dos habitantes do Lago, significa a apropriação da paisagem enquanto dimensão constitutiva da produção dos ter...
Este livro foi motivado pela experiência de delimitação de terras comunitárias em Cóbuè. Interessou-me discutir a ideia de comunidade que acompanhou esta delimitação e o seguimento dos processos de estruturação social, em torno da reivindicação da posse e propriedade da terra, que se seguiram. Os vá...
A constituição de um khamu, enquanto casa, é parte do princípio da autonomia de uma pessoa em relação aos co-residentes de um mesmo domicílio e que marca a fase adulta. Uma casa distingue-se pela associação dos seus donos a um lugar de preparação de refeições (cozinha) e, desta forma, agrega funções...
Abdallah, Yohanna B. 1987 [1919]. The Yaos: Ciikala Cha Wayao. Londres: Frank Class.Abrahamsson, Hans, e Anders Nilsson. 1995. Mozambique. The Troubled Transition: from Socialist Construction to Free Market Capitalism. Londres: Zed Books.Adam, Yussuf. 1996. “Trick or Treat: The Relationship Between...
O presente artigo parte da experiência de delimitação de terras comunitárias, em Cóbuè, província do Niassa, para analisar a interface entre as lideranças tradicionais e os sistemas costumeiros de terras, em Moçambique, enquadrando os debates sobre terra e território, posse e propriedade da terra, b...