Japon(s) (2) Enregistrements sonores de Gallica (2) Carnet de la Bibliothèque nationale de France (2) Volume ! (1) Populations japonaises (1) HAL-SHS : littérature (1) Le magasin des enfants (1) HAL-SHS : histoire (1) Carnets du Centre Japon (1) Éducation, enfance-s et société en Asie Orientale (1) Chine, Corée, Japon (1)

Mot-clé

Children (3) Chansons (3) Enfants (3) Japon (3) États-Unis (2) République tchèque (2) Texts (2) Music (2) Songs and music (2) Music (2) Texts (2) Youth (2) Young adult literature (2) Mass media (2) Japanese (2) Children's literature (2) Books (2) Songs and music (2) Música (2) Medios de comunicación social (2) Libros (2) Musique (2) Publics (2) Musique (2) Textes (2) Japonais (2) Jeunesse (2) Médias (2) Livres (2) Littérature pour la jeunesse (2)

Mot-clé

Japon (9) Children (6) Chansons (6) Enfants (6) History (5) Historia (5) Histoire (5) Histoire (5) histoire (5) Paris (4) Paris (4) Music (3) Songs and music (3) Music (3) Young adult literature (3) Twentieth century (3) Scientists (3) Perspective (3) Music--Juvenile (3) Maintenance (3) Children's literature (3) Songs and music (3) 20th century (3) History--20th century (3) Científicos (3) Perspectiva (3) Música (3) Perspective (3) Musique (3) Interview (3)

Documents écrit par Clara Wartelle (4) | parle de Clara Wartelle (14)

Tōru Takemitsu, 2018, Écrits, choisis et introduits par Wataru Miyakawa, préface de Kenzaburō Ōe, collection Symétrie Recherche, série 20-21, 464 p.

Recensions

Clara Wartelle (24 janv. 2024)

Recensions

Écrits est un ouvrage publié dans le cadre de la série « 20-21 » de la collection Symétrie Recherche, consacré à la musique occidentale du début du xxe siècle à nos jours. Il regroupe des textes du compositeur Tōru Takemitsu choisis avec soin par Wataru Miyakawa, musicologue, compositeur et professe...

La chanson dans la littérature d’enfance et de jeunesse

Livres et chapitres d'ouvrages

Coline Arnaud et al. (28 mai 2021)

Livres et chapitres d'ouvrages

De bouche à oreille, de recueils en romans, sur la scène ou sur la toile, la chanson pour enfants circule, se fixe dans des livres pour la jeunesse, surgit dans les oeuvres dramaturgiques adressées au jeune public, se transforme au fil des époques, des pays, des médias. À partir de corpus très varié...

Le « Mouvement des chants pour enfants » au Japon, croisement de la chanson et de la littérature de jeunesse en faveur de la création d’un répertoire national

Livres et chapitres d'ouvrages

Clara Wartelle (28 mai 2021)

Livres et chapitres d'ouvrages

Note sur la translittération Les mots japonais sont transcrits dans le système Hepburn modifié : e se prononce [e] (fermé) u se prononce [u] g se prononce [g] les syllabes commençant par h correspondent à une voyelle aspirée le r est proche du l français les voyelles longues...

Les chants pour enfants au Japon au début du 20ème siècle : de la réception à l'affirmation d'une identité musicale

Mémoires, Thèses et HDR

Clara Wartelle (27 mars 2019)

Mémoires, Thèses et HDR

Children’s songs were a source of reflection between pedagogues, intellectuals, and musicians during a dynamic period of cultural revival and the development of media for entertainment.Introduced very early in the school system, singing practice was a source of various interests as much as an enforc...

Journée d'études consacrée au phénomène de "kûdôka" [lundi 10 juin 2024 / hybride]

Billets de blog

Alice Berthon (23 avr. 2024)

Billets de blog

Le groupe "Dynamiques territoriales" a le plaisir de vous annoncer la tenue d'une journée d'études au format hybride le lundi 10 juin 2024 dans les locaux de l'Inalco en salle 4.23. Intitulée "Face au kūdōka (phénomène d'évidement) : dynamiques territoriales dans le Japon contemporain", cette journé...

Colloque international « Musiques en Asie : trajectoires artistiques, industries et scènes musicales »

Recensions

Grégoire Bienvenu (4 avr. 2024)

Recensions

Organisé les 5 et 6 mai 2023 par Cléa Patin (IAO – Lyon 3) et Clara Wartelle-Sakamoto (CRCAO – Université Paris Cité), le colloque international « Musiques en Asie : trajectoires artistiques, industries et scènes musicales » a rassemblé à l’ENS de Lyon une vingtaine de chercheurs francophones travai...

Les chansons écologiques de Chung Yung-Feng et Lin Sheng-xiang à Taiwan, dans un numéro dirigé par Cléa Patin et Clara Wartelle-Sakamoto, "Musiques en Asie : trajectoires artistiques, industries et scènes musicales"

Articles

Marie Laureillard (2024)

Articles

L’étude proposée ici est liée à une traduction en cours pour la collection de poésie taïwanaise des éditions Circé. Le poète et parolier Chung Yung-Feng 鍾永豐 a joué un rôle déterminant sur la scène musicale de Taiwan au cours des deux dernières décennies. Avec son collègue chanteur et musicien Lin Sh...

Satoshi Kako 加古里子 (1926-2018) : l’auteur qui sut donner vie aux jouets et aux jeux de l’enfance

Billets de blog

Clara Wartelle-Sakamoto (23 sept. 2022)

Billets de blog

La BnF accueille tous les ans des chercheurs associés qui conduisent un travail au plus près de ses collections. Clara Wartelle-Sakamoto publie un article dans le cadre de ses recherches menées au Centre national de la littérature pour la jeunesse (CNLJ) autour de son projet : Analyse du fonds Fukui...

Le développement de l'album en littérature de jeunesse japonaise

Billets de blog

C.Noûs (1 avr. 2022)

Billets de blog

La prochaine séance du séminaire de l'Afreloce à l'ENS aura lieu le vendredi 8 avril, de 13h à 16h, à l'ENS (45 rue d'Ulm, salle du département des Sciences de l'Antiquité). Nous aurons le plaisir d'accueillir Clara Wartelle-Sakamoto, qui parlera du développement de l'album en littérature de jeuness...

Séance du 2 avril 2021 (9h-11h)

Billets de blog

Christian Galan (24 févr. 2021)

Billets de blog

Thème : « Les albums jeunesse au Japon : analyse de la collection Kodomo no tomo de l'éditeur Fukuinkan shoten » Intervenant : Clara Wartelle, Inalco https://www.youtube.com/watch?v=tZ_75Sv56sg

[Podcast] Les chants pour enfants au Japon

Billets de blog

Yasuko D'Hulst (23 juil. 2020)

Billets de blog

Entretien avec Clara Wartelle Dans le cinquième épisode du podcast « Le Japon en perspective », Grégoire Sastre (CRCAO-CRJ) reçoit Clara Wartelle, docteure de l’Inalco rattachée à l’IFRAE et chercheuse associée à la BnF. Clara Wartelle est spécialiste de l’histoire de la musique pour enfants au Japo...

[Podcast] Les chants pour enfants au Japon

Billets de blog

Yasuko D'Hulst (23 juil. 2020)

Billets de blog

Dans le cinquième épisode du podcast « Le Japon en perspective », Grégoire Sastre (CRCAO-CRJ) reçoit Clara Wartelle, docteure de l’Inalco rattachée à l’IFRAE et chercheuse associée à la BnF.

Le Japon en perspective - Épisode 5 - « Les chants pour enfants au Japon » - Clara Wartelle

Billets de blog

SFEJ (18 juil. 2020)

Billets de blog

Par Grégoire Sastre (CRJ) Pour ce nouvel épisode de Japon en perspective, je recevais Clara Wartelle, docteure de l’Inalco rattachée à l’IFRAE et chercheuse associée à la BnF. Elle est spécialiste de l’histoire de la musique pour enfants au Japon, sujet qu’elle a traité dans une thèse soutenue en 20...

Les chants pour enfants au Japon: Podcast – Le Japon en perspective – Épisode 5

Autres

Grégoire Sastre et al. (18 juil. 2020)

Autres

Pour ce nouvel épisode de Japon en perspective, je recevais Clara Wartelle, docteure de l’Inalco rattachée à l’IFRAE et chercheuse associée à la BnF. Elle est spécialiste de l’histoire de la musique pour enfants au Japon, sujet qu’elle a traité dans une thèse soutenue en 2019 et intitulée : « Les ch...

Le fonds de l'éditeur Fukuinkan shoten du Centre National de la littérature pour la Jeunesse

Billets de blog

Clara Wartelle-Sakamoto (23 avr. 2020)

Billets de blog

La BnF accueille cette année 28 chercheurs associés qui conduisent un travail au plus près de ses collections. Arrivés à mi-année, nous leur avons proposé de présenter leur parcours scientifique et leurs recherches en cours – occasion de montrer la diversité des travaux conduits et des compétences q...

Archives sonores et musique japonaise à l'époque moderne et contemporaine / Michael Lucken, présent. ; Clara Wartelle, Jérémy Corral, Chiharu Chôjû, aut., participants

Documents audiovisuels

Lucken Michael (1969-....). Présentateur et al. (2019)

Documents audiovisuels

Mémoire sonore du Japon : café de bienvenue musical "japonisme" / Seiko Suzuki, shō ; Clara Wartelle, vl

Documents audiovisuels

Suzuki Seiko (1971-....). Instruments à vent divers (musique ethnique) et al. (2019)

Documents audiovisuels

DESCHÊNES Bruno, Le shakuhachi japonais : une tradition réinventée, Paris, l’Harmattan, 2017, 256 p.

Billets de blog

SFEJ (8 nov. 2017)

Billets de blog

par Clara WARTELLE (Inalco) Le shakuhachi japonais : une tradition réinventée est le premier ouvrage ethnomusicologique en langue française dédié à la flûte japonaise shakuhachi, à son histoire et à son utilisation actuelle, au Japon mais aussi dans le monde. Son contenu s'adresse à un lectorat larg...