Abkürzungen Abkürzungen De En

Résumé De En

Bereits die Menschen des spätmittelalterlichen Hamburgs legten Grundsteine für Macht, Wohlstand und Einfluss an das Elbufer. Je bedeutender die Stadt wurde, umso stärker wuchs der Bedarf, wichtige Dokumente sicher aufzubewahren. Übernahm diese Aufgabe zunächst nur eine kleine Kiste, wuchs die sogenannte „Threse“ bald zu einem Schrank mit Schubfächern und schließlich zu einem Raum des Rathauses. Obwohl der Bestand im Staatsarchiv Hamburg weitgehend vollständig überliefert ist, unterblieb eine umfassende wissenschaftliche Aufarbeitung. Daher nahm sich ein Projekt der Universität Hamburg von Februar 2010 bis März 2012 einer zeitgemäßen Edition des Bestandes an. Band 1 der Jahre 1350 bis 1399 ist unter dem Titel „Hamburgs Gedächtnis — die Threse des Hamburger Rates“ der Auftakt zu einer neuen Reihe der Edition dieser spätmittelalterlichen Urkunden. Unter Leitung von Prof. Dr. Jürgen Sarnowsky verfassten die Wissenschaftlichen Mitarbeiter Jeanine Marquard und Nico Nolden Regesten, die alle inhaltlichen Aspekte abbilden, nicht etwa nur rechtlich relevante. Der Anmerkungsapparat verknüpft die Stücke untereinander, erläutert Personen, Orte und Sachbegriffe und gibt textkritische Hinweise. In den Registern ordnen Schlagworte die Stücke 1) nach Personen, 2) Ämtern und Institutionen und 3) Orten und Sachbegriffen. Zudem zeigt ein Bildanhang Kanzleizeichen, Notariatsinstrumente und andere Symbole. Band II widmet sich den Jahren 1400 bis 1440 ( https://doi.org/10.15460/HUP.214 ).

The people of the late medieval city of Hamburg laid the foundations for power, prosperity and influence on the banks of the river Elbe. The more important the city became, the greater the need was to store important documents safely. While this task was initially only taken over by a small crate, the so-called "Threse" soon grew into a cabinet with drawers and finally into a room of the town hall. Although the holdings in the Hamburg State Archives have been handed down to a large extent in their entirety, there was no comprehensive scientific analysis. Therefore, a project of the University of Hamburg from February 2010 to March 2012 took on a contemporary edition of the collection. This volume titled "Hamburg's Memory - the Threse of the Hamburg Council”, covers the years 1350 to 1399. Under the direction of Prof. Dr. Jürgen Sarnowsky, scientific authors Jeanine Marquard and Nico Nolden draw up Regesta who represent all aspects of the content, not only legally relevant ones. The annotation apparatus links the pieces with each other, explains people, places and terms and gives text-critical hints. In the registers, keywords classify the pieces 1) according to persons, 2) offices and institutions and 3) places and terms. In addition, a picture attachment shows chancellery signs, notarial instruments and other symbols. Vol. 2 covers the period from 1400 to 1440 (Band II widmet sich den Jahren 1400 bis 1440 ( https://doi.org/10.15460/HUP.214 ).