Mental Illness as Irony: Hegel's Diagnosis of Novalis Mental Illness as Irony: Hegel’s Diagnosis of Novalis En Es

Résumé En Es

Hegel reads the poet Novalis as an expression of terminal irony, a pathological case of Gemüt, where the conscious mind is alienated from reality and turns its negativity inwards on the contents of its own natural soul. The condition of self-feeling, presented in Hegel’s “Anthropology”, is a self-consumption that manifests itself somatically in the physical disease (consumption) from which Novalis dies. The poet’s literary production represents a pathological fixation that impedes the dynamic organicity of Hegelian Science. As such, Novalis’s mental illness and death constitute an expression of romantic irony and an ongoing threat to Hegel’s philosophy.

Hegel lee al poeta Novalis como expresión de una ironía terminal, un caso patológico de Gemüt, en el que la mente consciente se aliena de la realidad y vuelca su negatividad hacia el interior, sobre los contenidos de su propia alma natural. La condición del sentimiento de sí mismo, presentada en la «Antropología» de Hegel, es un autoconsumo que se manifiesta somáticamente en la enfermedad física (tisis) de la que muere Novalis. La producción literaria del poeta representa una fijación patológica que impide la organicidad dinámica de la Ciencia hegeliana. Como tales, la enfermedad mental y la muerte de Novalis constituyen una expresión de la ironía romántica y una amenaza permanente para la filosofía de Hegel.