14-18. Quelles traces de pacifisme dans l'Ille-et-Vilaine en Guerre ?

Résumé En Fr

After everybody eventually agreed to the idea of the war in 1914, how were the populations of Ille-et-Vilaine to react to a protracted conflict and its grievous and painful aftermath.? Such a question is worth raising given the heterogeneous populations involved in the conflict and the common behavious that those exceptional circumstances imposed upon them. And yet, never - or nearly never - did any firm, massive, organised refusal of the warring effort occur ; and this is all the more striking as those populations were different (workers, peasants, women, foreigners, refugees...) and their wishes were conflicting - as far as we can reckon what they were given the restricted freedom of action and of thought that they were granted.

Après le ralliement général à l'idée de guerre en 1914, quelle allait être l'attitude des populations d'Ille-et-Vilaine devant l'allongement du conflit et son cortège de lourdes et pénibles conséquences ? La question mérite d'être posée au regard de l'hétérogénéité des populations impliquées dans le conflit et la ligne de conduite commune que leur impose cet état d'exception. Toutefois, si diverses soient-elles - le monde ouvrier, le monde rural, les femmes, les étrangers, les réfugiés etc... — et aussi dissemblables soient leurs aspirations, malgré l'étroite marge de liberté d'action et dépensée qui leur est laissée, à aucun moment on ne peut déceler chez ces populations, à quelques nuances près, un rejet sérieux, massif ou organisé de l'effort de guerre.