Du quartier à la ville : la mobilité des jeunes issus de l’immigration

Résumé De En Fr Es

Vom Stadtviertel zur Stadt : die Mobilität der Gastarbeiter-Jugendlichen. - Dieser Artikel zeigt, dass die Mobilität der Gastarbeiter-Jugendlichen sich zuerst durch eine gewisse Art der Aneignung des öffentlichen Wohnraumes und zwar des Stadtviertels ausdrückt bevor dann zu einem anderen Stadium übergegangen wird und zwar der Aneignung der ganzen Stadt.

From the district to the city : The mobility of young people born from immigration This paper sets out to show that the mobility of young people born from immigration starts in the district, on the mode of appropriation of the residential public space to reach an other stage with the appropriation of the whole town.

Cet article tend à montrer que la mobilité de jeunes issus de l’immigration s’exerce d’abord par un certain mode d’appropriation de l’espace public résidentiel constitué par le quartier avant de pouvoir passer à un autre stade, celui de l’appropriation de la ville tout entière.

Del barrio a la ciudad : La movilidad de los jovenes "hijos de la inmigracion" - Este art’culo tiende a demostrar que la movilidad de los jovenes descendientes de inmigrados se ejerce primero a través de un cierto modo de apropiacion del espacio público residencial constituido por el barrio antes de poder pasar a otra etapa, la de apropiacion de la ciudad entera.