2000
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Pilar Almoina de Carrera, « RQ 950, "La música de la patria". La oralidad radiofónica y la nueva visión social », América. Cahiers du CRICCAL, ID : 10.3406/ameri.2000.1473
RQ 950, 'La musique de la patrie', oralité radiophonique et nouvelle vision de la société. La décennie 1980-90 a vu apparaître une nouvelle forme de l'oralité dans la culture vénézuélienne, en particulier le corrido à thème politique, fortement contestataire. La tradition épique du corrido ne manquait pas de portée sociale, mais véhiculé par la radio, il rencontre une audience plus large et plus fréquente à partir de 1983, non sans rapport avec la décision officielle de donner de l'éclat à la commémoration du bicentenaire de la naissance de Simon Bolivar. Le héros national sert de référence et la chanson montre la réalité politique contemporaine comme une trahison de ses idéaux. Une autre des grandes voies d'expression des réalités contemporaines est l'attitude de dénonciation de la condition de la femme, rébellion, revendication d'égalité sexuelle autant que sociale. Ces deux axes d'une nouvelle forme de la chanson donnent naissance à une génération de chanteurs, souvent compositeurs- interprètes, où les femmes ont une grande place. L'étude est fondée sur l'écoute et les enregistrements d'une radio de Caracas : RQ 950, qui transmet en permanence la musique traditionnelle du pays et ses recompositions, en réponse aux demandes des auditeurs. Cela permet de démontrer l'existence d'une nouvelle forme appelée oralité radiophonique, puissant moyen d'accéder à l'environnement social et politique et mettant en cause audacieusement les réalités nouvelles de la politique latino-américaine et la place de la femme dans la société.