Los patrios palmarès : le paysage dans la décima patriotique cubaine

Résumé Es

« Los patrios palmarès : el paisaje en la décima patriótica cubana. Por ser un género a la vez culto y popular, la décima ofrece un terreno apto para el estudio de los componentes culturales y la comprensión de tal o cual periodo de las historias nationales. En lo tocante a Cuba, es de especial interés valorar la presencia del paisaje en cuanto construction mental a la vez subjetiva y objetiva en un marco genérico que, en las postrimerias del siglo XIX, supo hacerse el eco de las bûsquedas identitarias. En efecto, en las décimas patrióticas que abundaron en dicha época, el paisaje supera una simple función descriptiva para cobrar un afirmado valor de rei vindication. Aparté de ser un simple decorado estereotipado, fijado en una retórica ora exaltada ora bucólica y que remite al tópico locus amœnus, el paisaje de la décima patriótica se va convirtiendo en un motivo simbólico y legitimador de la naciente cubanidad. El paisaje se delinea asi a partir de atributos emblemáticos y arquetipicos (palma, Canaveral, bohio, figura del guajiro...) para adquirir, en ultima instancia, un valor ideológico. Los decimistas pregonan su identificación con la tierra natal a la par que afirman su pertenencia a un largo y significativo linaje (que abarca desde los siboneyes hasta los mambises), hallando tal genealogia su justification en la forja de la nacionalidad. De esta forma, el paisaje cubano, tal y como aparece en la décima patriótica, se bénéficia de una herencia a la vez real e imaginaria, manteniendo el mito de una prîstina naturaleza y contribuye por ende a la inmutable imagen de una Cuba orgullosa de asumir su geografia y de construir una patria.