2001
Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Mariannick Guennec, « Mariage ou Nouvel An : la découverte d'une société, dans les deux premiers romans de Fabián Dobles (Costa Rica) », América. Cahiers du CRICCAL (documents), ID : 10.3406/ameri.2001.1519
Matrimonio y Nochevieja : itnagen de una sociedad en las dos primeras novelas de Fabián Dobles. En las dos primeras novelas de Fabián Dobles, (Costa-Rica, 1918-1997), Ese que llaman pueblo y Aguas turbias, los festejos de fin de ano o un matrimonio, dan pie a la descripción de trajes, de comidas, de juegos y otras costumbres... En las dos novelas, un protagonista recién llegado enfoca a los vecinos de un pueblo o a los de la capital : caractères, oposiciones, estatus social, insinuando preguntas y criticas. La Fiesta desempena variadas funciones : caracteriza el ambiente del pueblo por la capacidad de cada persona de entrar en el esquema jerarquico y de contradecir el orden establecido, por un momento. En la ciudad, la explosion de la fiesta es de doble significado : solemnidad en que la autoridad aparece en todo su esplendor, y movimiento paródico de los humildes. La fiesta exalta y compensa, al mismo tiempo refuerza los valores de la sociedad de Costa Rica. Fabián Dobles hace de ella un factor denunciador del inmovilismo social.