Les forts villageois du bas Moyen Âge dans le Midi aquitain et méditerranéen : recherches en cours

Résumé En Fr Es

The issue of fortified redoubts or village forts, specific to the late Middle Ages and introduced during the Hundred Years War, has never yet enjoyed a genuine overview on the scale of the region south of Toulouse, nor at the scale of more restricted areas within this region. However, these confined areas intended for sheltering goods and people as well as providing community defence – to which should be added certain fortified churches – were identified in historiography from the 19th century onwards, but they were not considered as a subject for specific study. To attempt to evaluate the magnitude, distribution, development and actual historical significance of these collective fortified works, a line of research intends to clarify the criteria of identification and the original characters of the village forts, the last form of concentration in rural housing in the medieval centuries.

La question des réduits fortifiés ou forts villageois, propres au bas Moyen Âge et initiés pendant la guerre de Cent Ans, n’a encore jamais fait l’objet de vraie synthèse à l’échelle du Midi toulousain, ni à l’échelle de zones plus restreintes à l’intérieur de cette région. Pourtant, ces espaces confinés de mise à l’abri des biens et des personnes, et de mise en défense communautaire -auxquels il faut rattacher certaines églises fortifiées -, ont été repérés dans l’historiographie dès le XIXe siècle, mais sans les considérer pour autant comme un objet d’étude spécifique. Pour tenter d’évaluer l’ampleur, la répartition, l’évolution et la signification historique réelles de ces ouvrages fortifiés collectifs, une recherche se propose de préciser les critères d’identification et les caractères originaux des forts villageois, dernière forme de concentration de l’habitat rural à l’aune des siècles médiévaux.

La cuestión de los reductos fortificados o poblaciones fortificadas, propios de la Baja Edad Media e iniciados durante la Guerra de los Cien Años, no ha sido nunca objeto de una verdadera síntesis ni a la escala del Mediodía tolosano, ni a la escala de zonas más reducidas en el interior de esta región. Sin embargo, estos espacios destinados a albergar y proteger bienes y personas, y a la defensa de la comunidad – a los cuales habría que añadir algunas iglesias fortificadas – se detectaron en la historiografía desde el siglo XIX, pero sin considerarlas por ello como un objeto de estudio específico. Para intentar evaluar el alcance, la repartición, la evolución y la significación histórica real de estas obras colectivas fortificadas, esta investigación se propone precisar los criterios de identificación y las características originales de los poblados fortificados, última forma de concentración del hábitat rural en la Edad Media.