Archéologie des peuplements du premier Moyen Âge dans le sud-ouest de la France : analyse d'une anomalie

Résumé En Fr Es

The generalisation of preventive archaeology since the start of the 1990’ s has made it possible to revolutionise knowledge of settlement patterns in the early Middle Ages. The multiplication of discoveries has enabled clarification of habitat types and revelation of dynamics. Nuanced analysis of the data available nevertheless demonstrates that the discoveries are not uniform. With a basis of utilising not only data from digs but also statistical data from preventive archaeology activity, it is possible to propose rather different evolving patterns from one region to another. This article focuses on the limitations of discoveries in terms of sites from the early Middle Ages in South West France. Using data accumulated via preventive archaeology over the last 25 years, it is possible to put forward two models of settlement dynamics : a house-based model and a village-based model. Such modelling helps to explain the very significant deviations in terms of discoveries between the North and South West of France.

La généralisation de l’archéologie préventive depuis le début des années 1990 a permis de révolutionner les connaissances des formes de peuplement du premier Moyen Âge. La multiplication des découvertes a permis de préciser les typologies d’habitat et de faire émerger des dynamiques. Une analyse nuancée des données disponibles montre cependant que les découvertes ne sont pas homogènes. En me basant sur l’exploitation non seulement des données de fouille, mais aussi des données statistiques d’activité de l’archéologie préventive, il est possible de proposer des schémas évolutifs assez différents d’une région à une autre. Cet article fait le point sur la faiblesse des découvertes en termes de sites du premier Moyen Âge pour le sud-ouest de la France. En s’appuyant sur les données accumulées par l’archéologie préventive depuis 25 ans, il est possible de proposer deux modèles de dynamique de peuplement : un modèle à maison et un modèle à village. Cette modélisation permet d’expliquer les écarts très importants en termes de découvertes que l’on se situe au nord ou au sud-ouest de la France.

La generalización de la arqueología preventiva desde principios de los años 90 ha revolucionado el conocimiento de los patrones de asentamiento altomedieval. La multiplicación de los descubrimientos ha permitido precisar las tipologías de hábitats y poner de manifiesto diversas dinámicas. Sin embargo, un análisis matizado de los datos disponibles muestra que los descubrimientos no son homogéneos. Basándome en el uso no sólo de los datos de las excavaciones, sino también de los datos estadísticos de las actividades de la arqueología preventiva, es posible proponer patrones evolutivos que difieren bastante de una región a otra. Este artículo incide en la debilidad de los hallazgos en relación al número de yacimientos altomedievales en el suroeste de Francia. A partir de los datos acumulados por la arqueología preventiva en los últimos 25 años es posible proponer dos modelos de dinámica de asentamiento : un modelo de casa y un modelo de pueblo. Esta modelización permite explicar las grandes discrepancias existentes en cuanto a descubrimientos, dependiendo de si hablamos del norte o del suroeste de Francia.