L’établissement littoral de Saint-Martin-le-Bas à Gruissan (Aude) durant l’Antiquité tardive : premier bilan des recherches récentes

Résumé En Fr Es

The dig currently being conducted on the coastal settlement of Saint-Martin-le-Bas in Gruissan (Aude), near to Narbonne, has enabled the study of approximately 2500 m ² of an occupation dating from the 5th and 6th centuries. The remains of this period so far discovered mainly correspond with a number of silos and pits/ dumps, which have produced an abundance of data providing a precise understanding of the economic activities and ways of life of the site’s occupants. This documentation pays witness to significant use of local resources : livestock breeding, crop farming, fishing and shellfish collection seem to make up the main activities. Furthermore, a wealth of series of ceramics pays witness to the regularity of long-distance commercial relations, mainly with North Africa and the eastern Mediterranean. The settlement still remains unknown, but the zone of graves associated with this occupation has been located along the banks of the lagoon and partially studied. The aim of this contribution is to present an initial assessment of the work in progress, which participates in better characterisation of the forms of occupation and land use on the Mediterranean coast during the transitional period between the Antiquity and the Middle Ages.

La fouille actuellement conduite sur l’établissement littoral de Saint-Martin-le-Bas à Gruissan (Aude), près de Narbonne, a permis d’étudier sur environ 2500 m ² une occupation datée des Ve et VIe siècles. Les vestiges de cette période reconnus jusqu’à présent correspondent essentiellement à de nombreux silos et fosses-dépotoirs, qui ont livré d’abondantes données permettant d’appréhender avec précision les activités économiques et le mode de vie des occupants du site. Cette documentation témoigne d’une importante exploitation des ressources locales : l’élevage, la céréaliculture, mais aussi la pêche et la conchyliculture, semblent constituer les activités prépondérantes. De plus, des ensembles céramiques très riches attestent la régularité des relations commerciales à longue distance, essentiellement avec l’Afrique du Nord et la Méditerranée orientale. L’habitat demeure en revanche inconnu, mais la zone funéraire associée à cette occupation a été localisée à proximité du rivage de l’étang, et partiellement étudiée. L’objectif de cette contribution est de présenter un premier bilan de ces travaux en cours, qui contribuent à mieux caractériser les formes d’occupation et d’exploitation du littoral méditerranéen durant la période de transition entre Antiquité et Moyen Âge.

La excavación que se está llevando a cabo actualmente en el yacimiento costero de Saint-Martin-le-Bas en Gruissan (Aude), cerca de Narbona, ha permitido estudiar sobre aproximadamente 2.500 m ² una ocupación que data de los siglos V y VI. Los vestigios de este período identificados hasta la fecha corresponden esencialmente a numerosos silos y vertederos que han proporcionado abundantes datos que permiten comprender con precisión las actividades económicas y el modo de vida de los ocupantes del lugar. Esta documentación atestigua una importante explotación de los recursos locales : la ganadería y el cultivo de cereales, pero también la pesca y la cría de mariscos, parecen ser las actividades predominantes. Además, los riquísimos conjuntos de cerámica atestiguan la regularidad de las relaciones comerciales a larga distancia, principalmente con el norte de África y el Mediterráneo oriental. Sin embargo, el hábitat sigue siendo desconocido, pero la zona de enterramiento asociada a esta ocupación se ha localizado cerca de la orilla del estanque y se ha estudiado parcialmente. El objetivo de esta contribución es presentar un primer balance de estos trabajos en curso, que contribuyen a caracterizar mejor las formas de ocupación y explotación del litoral mediterráneo durante el período de transición entre la Antigüedad y la Edad Media.