2005
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Jacques Schamp, « Les « petits-fils » de Jean le Lydien ou le parfum du scorpion », L'Antiquité Classique, ID : 10.3406/antiq.2005.2569
Jacques Schamp (Fribourg), Les «petits-fils » de Jean le Lydien ou le parfum du scorpion. Après la loi des Douze Tables, les Romains en donnèrent une autre De nepotibus, selon J. le Lydien (Mag. I, 42) qui explique le sens « dissipateur » de nepos. On n'a pas remarqué jusqu'ici qu'il recourt à une tradition d'après laquelle les scorpions dévoraient leurs pinces l'hiver avant de les recouvrer au printemps au contact d'une tige de calamintha nepeta L. Dans la mythologie les propriétés aromatiques bien connues de calamintha sont liées aux idées d'amour et de mort. Devenu veuf de très bonne heure, Jean était probablement méfiant à l'endroit du mariage et des aléas de la reproduction humaine.