IUT-Fachhochschulen : Austauschprogramme und Zukunftsperspektiven

Résumé De Fr

Der Autor spricht über den Stand der Hochschul-Kooperation zwischen Fachhochschulen und IUT im Rahmen der deutsch-französischen langfristigen Studienaus tauschmö-glichkeiten. Über Kurzzeitaufenthalte wie die Praktika liegen keine exakten Zahlen vor. Fachseminare und Studienreisen sowie Hochschullehrer-Austausch und Forschungs-Kooperation halten sich in finanziell bedingten Grenzen. Eine Weiterentwicklung verspricht sich der Autor von der Lösung der folgenden Problemkreise : Klarung der Äquivalenzen-Intensivierung der Information zwischen den D-F Partnern ; Integrierte Studienprogramme ; Öffnung des Standigen Büros TH + GE fur FH + IUT-Vertreter ; Multilaterale Austauschprogramme der EG wie ERASMUS + COMETT fur langfristige Aufenthalte im Partnerland.

Monsieur Reinhart Meyer-Kalkus, Directeur du Bureau Parisien du DAAD (Office Allemand d'Echanges Universitaires), informe sur l'état actuel de la coopération franco-allemande entre les Grandes Écoles Françaises et les TH Allemandes (TechnischeHochschulen) ainsi que les FACHHOCH SCHULEN (FH) en RFA. Il constate la rareté des longs séjours à l'étranger pour les étudiants de sciences et techniques. Une autre forme de séjours de courte durée sont les SEMINAIRES franco-allemands financés par le DAAD et OFAJ. L'échange de professeurs est limité et unilatéral (côté allemand) pendant que la coopération européenne de la recherche scientifique et technique évolue grâce au financement de la CE. 2 programmes retiennent l'attention des germanistes et des anglicistes : 1. ERASMUS -qui encourage les étudiants de faire une partie de leurs études dans un pays européen (1 sur 10 en 1992). 2. COMETT -qui subventionnent des contrats de coopération entre les Universités et les milieux industriel et commercial des pays européens pour les échanges de stagiaires et autres programmes de formation. Les problèmes financiers dans les échanges de stagiaires entre FH et IUT pourraient ainsi trouver une solution intéressante dans l'avenir.