1987
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Catherine Chauche, « L'anglais en première année de Techniques de Commercialisation », Cahiers de l'APLIUT, ID : 10.3406/apliu.1987.1878
Les étudiants anglicistes du département de Techniques de Commercialisation de l'IUT de Troyes considèrent la langue anglaise avant tout comme un instrument qui leur donne accès au monde du commerce et de la technique. Toutefois, il semble que la représentation qu'ils se font des pays anglo-saxons ne leur permet pas de dépasser cette notion. En effet, la plupart d'entre eux ont été déçus par leurs séjours en Grande-Bretagne, pays qui leur apparaît fermé sur lui-même. D'autre part, les États-Unis leur inspirent une fascination si grande qu'elle empêche certains de formuler une appréciation critique ou réaliste. Dans l'ensemble, c'est plus sur le professeur que sur eux-mêmes que comptent les étudiants dans leur approche des aspects humains et culturels anglo-saxons, ainsi que dans leur apprentissage des bases de la langue - même s'ils expérimentent avec aisance les techniques pédagogiques modernes.