L'Age du Fer dans le sud-ouest de la péninsule coréenne d'après les données archéologiques

Résumé En Fr

This article presents a synthesis of work undertaken by Korean archaeologists on the Iron Age in the south-west of the peninsula, a field of research which has considerably progressed since the late seventies. Firstly, a broad outline is sketched of the development of cultural groups centred on the Han, Kum and Yongsan basins, as well as their main characteristics, from the first contacts with Iron Age culture up to the formative period of the Paekche kingdom. There follows a discussion of the principal research questions in Korean Iron Age studies, including the relations between these groups and the Chinese headquarters at Lelang, the origins of the earliest stoneware and the problem of keyhole-shaped mounds. It is ultimately shown that, despite the relatively late start of archaeological research in the south-west of the peninsula, the results are far from negligible and that there is much to learn from this original region, which has many cultural traits and innovative elements of its own, but which is also closely linked to developments in neighbouring regions and countries.

Cet article présente une synthèse des études menées par les archéologues coréens concernant l'Age du Fer dans le sud-ouest de la péninsule, domaine dans lequel les recherches ont fait des progrès considérables depuis la fin des années soixante-dix. Nous avons tout d'abord esquissé les grandes lignes de l'évolution des groupes culturels centrés sur les bassins des fleuves Han, Kum et Yongsan, ainsi que leurs principales caractéristiques, depuis les premiers contacts avec la culture de l'Age du Fer jusqu'à la période de formation du royaume de Paekche. Nous avons ensuite fait le point sur les principales problématiques de l'Age du Fer coréen, à savoir les relations que ces groupes entretenaient avec la commanderie chinoise de Lelang, l'origine des premiers grès et les tertres en forme de trou de serrure. En définitive, nous avons pu montrer que malgré un développement relativement tardif des recherches archéologiques dans le sud-ouest de la péninsule, les résultats sont loin d'être négligeables et qu'il y a beaucoup à apprendre de cette région originale, riche en caractéristiques culturelles propres, en éléments novateurs, mais aussi intimement liée au développement des régions et pays voisins.