Étude par microscopie électronique de structures de trempe d'une lame d'épée du Luristan

Résumé En Fr

The blade of the old Luristan sword (1 000 B.C.) has been studied using transmission electronic microscopy. This technique allows the observation of the very minute details in the metallographic microstructure and in particular the morphology of precipitates, which are not visible through optical microscopy, is revealed. Using the results obtained on these precipitates allows one to find the nature and the chronology of the various thermal treatments, like quenching, annealing, having been applied to the blade. This work, especially emphasizes the strictness of the metallographic analyses which is based on precise laws and well-known transformation diagrams of the iron-carbon alloys. On the point of view of technics history, one will keep in mind, that iron metallurgy, at its very beginning, had reached a very achieved level and that metallurgists had a remarkable empirical knowledge of what is now named "steel".

L'examen au microscope électronique par transmission d'une lame d'épée très ancienne (épée du Luristan, environ 1 000 ans avant J.-C.) révèle les aspects les plus fins de la structure métallographique, en particulier la forme de certains précipités invisibles au microscope optique. De plus, l'étude de la genèse de ces précipités permet de retrouver la nature et l'ordre chronologique des différents traitements thermiques (trempe et recuit) de la lame. Dans cet exemple, on met surtout l'accent sur le caractère rigoureux de l'analyse métallographique fondée sur des lois précises et des diagrammes de transformation bien connus pour les alliages fer-carbone. Du point de vue de l'histoire des techniques, on retiendra que dès les débuts de la métallurgie du fer les métallurgistes avaient atteint un très haut niveau de technicité et une connaissance intuitive remarquable du matériau appelé maintenant "acier".