Coastal archaeology in north Etruria

Résumé En Fr

A multidisciplinary team (archaeologists, geologists, engineers) presents the results of integrated researches concerning North Coastal Etruria (now North coastal Tuscany). Some aspects of Quaternary stratigraphy are shown ; they are connected to sedimentary basins formation by tectonic subsidence during the Lower Pleistocene. Concerning the Middle and Upper Pleistocene, we focus on the terraces with glacial eustacy. Finally, in order to study the sea level during the Holocene we consider sedimentary and archaeological evidence, together with archive and literary data. The remarkable geo-morphologic changes in the Portus Pisanus area are presented in detail. The results of geophysical studies in relevant coastal sites are also shown : they consists in a magnetical survey in the protohistonc village in Coltano area and in geoelectrical researches performed in a sector of the harbour quarter of Vada Volterrana (I -VI cent. A.D).

Une équipe pluridisciplinaire formée d'archéologues, de géologues et d'ingénieurs présente les résultats de recherches archéométriques combinées au sujet de l'Étrurie côtière septentrionale qui correspond de nos jours à la partie septentrionale de la Toscane côtière. Y sont discutés des problèmes de stratigraphie de l'ère Quaternaire, liés à la formation de bassins sédimentaires dus à la subsidence tectonique au cours du Pléistocène Inférieur. A propos du Pléistocène moyen et supérieur sont présentées les terrasses en rapport avec l'eustatisme glaciaire. En dernier lieu sont prises en considération des données sédimentaires et/ou archéologiques, littéraires et des archives, en vue d'étudier le niveau de la mer durant la période Holocène. Les modifications considérables survenues sur le plan géomorphologique dans la région de Portus Pisanus ont été étudiées en détail. Sont présentés en outre les résultats de recherches géophysiques effectuées sur d'importants sites côtiers, c'est-à-dire des sondages magnétiques dans le village protohistorique identifié dans la zone de Coltano (Pise) et des prospections effectuées dans un secteur du quartier portuaire de Vada Volaterrana (1er- Vie s. ap. J.-C).