L'étude d'un linceul royal Maya provenant de Calakmul, Mexique

Résumé En Fr

An intact Maya royal tomb from the Classic period (700 A.D.) has been recently discovered in the archaeological site of Calakmul, Mexico. A multidisciplinary research team carried out a meticulous exploration and excavation of the funerary chamber, hi spite of the tropical environment, rests of organic materials were conserved. As part of the rich funerary paraphernalia, important textile fragments were found in direct association with the dignitary's osteological rests. After being examined at the Laboratories of INAH in Mexico (Instituto Nacional de Antropologia e Historia), these were identified as the main components of a complex shroud. Specific analyses of the samples were done at the C2RMF (Centre de Recherche et de Restauration des Musees de France). This paper exposes the preliminary results of the technological aspects of the shroud, which reveal the high dexterity achieved in the pre-Columbian Maya textile traditions, as well as some clues suggesting the existence of funerary corporal treatments of the ancient Maya elite, which remain practically unknown.

Une sépulture royale Maya de l'époque Classique (700 ap. J.-C.) a été récemment découverte intacte sur le site archéologique de Calakmul au Mexique. Elle a fait l'objet d'une fouille méticuleuse réalisée par une équipe pluridisciplinaire. Malgré l'environnement tropical, des restes de matière organique ont été préservés. Parmi le mobilier présent dans la tombe, des restes de textiles associés aux ossements du roi ont été découverts. Les tissus, identifiés comme faisant partie d'un linceul, furent examinés au laboratoire de l'ENAH (Instituto Nacional de Antropologia e Historia) et analysés au C2RMF (Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France). Ce travail présente les premiers résultats obtenus sur l'étude du linceul témoignant d'un haut degré technologique atteint. Il constitue une première approche concrète des traditions textiles précolombiennes associées aux traitements corporels funéraires de l'élite des anciens Mayas.