Evaluation des actions communautaires dans le Cheshire. Famille en difficulté et action communautaire

Résumé De En Fr Es

Murray Stewart und Paul Burton, Evaluierung der Wohlfahrtspflege in Cheshire Auch in England machen die Schwierigkeiten sozial schwacher Familien das Eingreifen zahlreicher Helfer notwendig. Die pluralistisch und offen durchgefürhte Evaluierung hat die Unklarheit dieser auf der Ebene lokaler Initiativen indes erfolgreichen Politik aufgedeckt.

Murray Stewart and Paul Burton, Evaluation of community action in Cheshire In England, too, the problems encountered by needy families necessitate the mobilization of a number of agencies. Open and pluralistic evaluation shows the vagueness of a policy which has, however, proved its value in local initiatives.

En Angleterre également les problèmes rencontrés par les familles en difficulté nécessitent la mobilisation de nombreux acteurs. L'évaluation, pluraliste et ouverte, a montré le caractère flou de cette politique pourtant efficace dans ses initiatives locales.

Murray Stewart y Paul Burton, Evaluación de las acciones communitarias en Cheshire En Inglaterra, también, los problemas encontrados por las familias en dificultades requieren la movilización de numerosos actores. La evaluación, pluralista y abierta, ha mostrado el carácter vago de esta política que no obstante se ha mostrado eficaz en sus iniciativas locales.