Les nouveaux métiers de la ville. Pouvoirs publics et recherche urbaine

Résumé En Fr

Gilles Jeannot, Barry Goodchild, Paul Hickman New professions in urban planning Public authorities and urban research National policy on revitalising rundown areas has encouraged the emergence of new forms of professional activity, in France and in Great Britain alike. University research has been called upon to study these new practices in similar ways in the two countries. Nonetheless, the institution ? ! procedures implemented are quite different : contracting and a few cases of professional training for public servants in France, the development of public/private sector partnerships in Great Britain and the definition of professional standards for new jobs, dealt with as nothing out of the ordinary by the job market. On both sides of the Channel, the emphasis is on the multidisciplinary, seen as the ability to innovate in France, and as the ability to multitask in the United Kingdom.

Les politiques nationales de renouvellement des quartiers dégradés ont favorisé l'émergence de nouvelles modalités d'exercice professionnel, en France comme en Grande-Bretagne. La recherche universitaire a été mobilisée pour mieux connaître ces pratiques de façon assez semblable dans les deux pays. Par contre les dispositifs institutionnels mis en place sont très différents : contractualisation et rare professionnalisation des agents publics en France, développement de partenariats publics-privés en Grande-Bretagne et définition de normes professionnelles pour les nouveaux emplois, traités de manière banale par le marché du travail. De part et d'autre du Channel on valorise la transversalité, comme capacité d'innovation en France, comme polyvalence fonctionnelle au Royaume-Uni.