Représentations de l’identité juive dans Der Weg ins Freie d’Arthur Schnitzler

Résumé De Fr

Der Roman Der Weg ins Freie behandelt den Gesichtspunkt Arthur Schnitzler gegenüber der allgegenwärtigen „Judenfrage“ im Wien vor dem Ersten Weltkrieg. Klarsichtig definiert Schnitzler seine eigene Haltung als die eines „Moralisten und eines Juden, der von seinen christlichen und jüdischen Volksgenossen gezwungen wird, sich einer täglichen Arbeit der Erinnerung und Selbstbestimmung zu unterziehen“. Der Roman fuhrt alle denkbaren Antworten auf die Frage vor. Schnitzler selbst behält sich das Recht vor, sich den „Identitätszuweisungen“ zu entziehen, die man ihm aufzwingen möchte.

Le roman Vienne au crépuscule traite le point de vue d' Arthur Schnitzler sur la lancinante «question juive ». Avec clairvoyance Schnitzler définit sa propre position comme celle d'un «moraliste et d'un juif forcé par ses compatriotes chrétiens et juifs de se soumettre à un travail quotidien de remémoration et de redéfinition». Le roman présente tous les avatars de réponses possibles. Schnitzler lui-même refuse les «assignations identitaires» que l'on veut lui imposer.