2009
Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Maria Mesner et al., « Sexe, reproduction et origines de l'État social : l'exemple des mesures de protection du travail en Autriche et aux États-Unis », Austriaca : Cahiers universitaires d'information sur l'Autriche (documents), ID : 10.3406/austr.2009.4860
L’article compare les réglementations concernant l’activité professionnelle des femmes aux États-Unis et en Autriche au tournant du XXe siècle et s’interroge sur les origines des différences. Avant la première guerre mondiale, il existait aux États-Unis une série d’interdictions et de protections spécifiques limitant la participation des femmes à l’activité professionnelle sur la base de leur sexe. Cela vaut aussi pour l’Autriche [-Hongrie], où, à la même période, à la différence des États-Unis, des mesures de protection des femmes enceintes ou des femmes ayant à s’occuper des enfants en bas âge ont été adoptées et ont marqué le début d’une plus large protection maternelle qui caractérise l’État social autrichien jusqu’à la fin du XXe siècle. L’analyse montre que les différences résident dans les compromis entre les sexes. Aux États-Unis, l’activité professionnelle était impensable pour les femmes blanches mariées. En Autriche, la situation économique exigeait de nombreuses femmes qu’elles contribuent aux revenus de la famille en travaillant. Par ailleurs, le système politique autrichien a permis aux couches populaires d’avoir une représentation politique et de voir leurs conditions de vie prises en compte, ce qui n’est pas le cas aux États-Unis.