Quelques aspects et conséquences de l'élévation du niveau de la mer Caspienne (About some aspects and consequences of Caspian sea level rise)

Résumé En Fr

. - The accelerated sea level rise which took place on the Caspian Sea until 1977 was not a surprise at all. The phenomena was historically well known. However, it presents two major interests. First about the behaviour of authorities and engineers during the soviet period (their prognosis was generally to mitigate the rate of the rise and to announce a rapid fall). Second, Caspian sea offers a good laboratory to observe the effects of a rapid sea level rise as expected for the next century.

. - L'élévation du niveau de la mer Caspienne s'est opérée à partir de 1977 par un retournement dont elle est coutumière depuis des siècles. L'importance de cette élévation a cependant surpris les autorités soviétiques : les rapports rédigés par les ingénieurs renseignent autant sur le drame physique que sur le système soviétique tel qu'il fonctionna jusqu'en 1991 : les pronostics allaient toujours dans le sens supposé voulu par les autorités centrales à Moscou. En revanche, la mer Caspienne peut être considérée comme un véritable laboratoire où les effets d'une rapide élévation du niveau des mers sont testés en grandeur réelle.