Dérive des continents : paléoclimats et distribution des couvertures pédologiques tropicales (Continental drift : paleoclimates and distribution of the pedological tropical covers)

Résumé En Fr

. - The pedological tropical covers, commonly called laterites, can be considered as living witnesses of climatic zonality, the evolution of which is controled by the slow migration of the continents with respect to equator and tropics. However, the heritage of the ancient paleoclimatic successions are everywhere present in soils, so that laterites are excellent archives of the global climatic oscillations and of the shift of regional climates towards humidity or aridity, warming or cooling, determined by the continental drift.

. - Les couvertures pédologiques tropicales, rangées sous la dénomination de latérites sont des témoins vivants de zonalité climatique, dont l'évolution accompagne la lente migration des continents par rapport à l'équateur et aux tropiques. Cependant les héritages des successions paléoclimatiques anciennes sont partout présents dans les sols, de sorte que les latérites sont aussi d'excellentes archives de l'oscillation du climat global ainsi que, sous l'effet de la dérive des continents, du glissement des climats régionaux, tantôt vers l'humide ou l'aride, tantôt vers le chaud ou le frais.