Quelle place pour la nature à Singapour ? Insularité et développement urbain majeur sous les tropiques (Which place for nature in Singapore ?)

Résumé En Fr

. - Singapore is a city covering an island. Since it became independent in 1968, nature was taken into account as a decorative, educative and functional element. It prevented a social unrest, despite the many harsh urban constraints. By this, Singapore tries to advertise itself as an international model for city development. However, some limitations to this model are to be found in realizations and projects. This paper would try to highlight in a concise way how those efforts were translated in the social and urban reality.

. - Singapour est une île recouverte par la ville. Depuis son indépendance en 1968, la nature a été prise en compte comme un élément à la fois décoratif, éducatif et fonctionnel. Cela a permis à la ville d'éviter une explosion sociale, malgré des contraintes d'urbanisme très fortes. Singapour tente ainsi de se poser comme un modèle international de réussite en la matière. Pourtant une série de limitations à ce modèle sont à souligner, tant dans les réalisations que dans les projets. L'article tentera de mettre en évidence de manière synthétique comment ces efforts se sont traduits dans la réalité urbaine et sociale de l'Etat.