Monuments votifs de Delphes

Fiche du document

Auteur
Date

1982

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Persée

Organisation

MESR

Licence

Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.



Citer ce document

Claude Vatin, « Monuments votifs de Delphes », Bulletin de Correspondance Hellénique (documents), ID : 10.3406/bch.1982.1927


Métriques


Partage / Export

Résumé El Fr

Οἱ δυό κοῦροι ἀπό μάρμαρο, γνωστοί σάν « Κλεόβις καί Βίτων », ἀργίτικα ἀναθήματα τῶν ἀρχῶν τοῦ 6ου π.Χ. αἰώνα στούς Δελφούς, εἶναι ι στήν πραγματικότητα ἀγάλματα τῶν Διοσκούρων. Πάνω στό μηρό τοῦ κούρου μέ τήν ὑπογραφή τοῦ Πολυμήδη εἶναι χαραγμένο ἀπό πάνω πρός τά κάτω τό ὄνομα τοῦ Πολυδεύκη. Ἴχνη ἐπιγραφῶν πού ἀνακαλύφθηκαν πρόσφατα ἐπιτρέπουν τήν ταύτιση τοῦ δεύτερου ἀγάλματος (Κάστωρ) μέ ἔργο τοῦ γλύπτη Θεόδοτου.

Les deux couroi de marbre appelés traditionnellement Cléobis et Biton, œuvres argiennes dédiées à Delphes au début du VIe siècle av. J.-C, sont en réalité les statues des Dioscures. Le nom de Pollux est gravé de haut en bas sur la cuisse du couros signé par Polymédès. D'autres vestiges d'inscriptions nouvellement détectées permettent d'établir que la seconde statue, Castor, était l'œuvre d'un second sculpteur, Théodotos.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines