Notes d'épigraphie delphique. I. Les affranchissements du théâtre et la chronologie delphique

Résumé El Fr

Παρουσιάζονται πέντε ἀπελευθερωτικές ἐπιγραφές χαραγμένες στό θέατρο. Ή ἐπανεξέταση ἤ συμπλήρωση τους μέ νέες συναρμολογήσεις μετατρέπουν ἤ προσδιορίζουν μερικά δεδομένα τῆς δελφικῆς χρονολογίας : ἡ θητεία ἑνός ἄρχοντα ἄλλάζει ἱερωσύνη (κείμενο 1), μιά ἀνώνυμη θητεία ἀρχοντα (κείμενο 2) καταργεῖται καί δυο θητεῖες ἀρχόντων, μέ ἄγνωστη χρονολόγηση, μποροῦν τώρα νά ἀποδοθοῦν σέ μιά ἱερωσύνη (κείμενα 4 καί 5). Ἐπίσης γίνονται τροποποιήσεις στόν πίνακα τῶν γραμματέων τῆς πόλης (κείμενα 3 καί 4). Τό ἄρθρο τελειώνει μέ κατάλογο διορθώσεων σέ ἀναγνώσεις ὀνομάτων μερικῶν ἐκπροσώπων τῆς ἀρχῆς.

Sont présentés cinq actes d'affranchissement gravés dans le théâtre, dont la révision ou le complément par des raccords nouveaux modifient ou précisent certaines données de la chronologie delphique : un archontat change de prêtrise (texte 1), un archontat anonyme est supprimé (texte 2) et deux archontats dont la date n'était pas connue peuvent désormais être attribués à une prêtrise (texte 4 et 5). Des modifications sont, en outre, apportées au tableau des secrétaires municipaux (textes 3 et 4). L'article se termine par une liste de corrections portant sur la lecture du nom de certains magistrats.