Archives policières : les répertoires de procès-verbaux des commissariats parisiens

Résumé Fr En

Les répertoires analytiques des commissariats de police, parfois confondus à tort avec mains courantes, donnent à l'historien la possibilité de mesurer l'activité policière et d'appréhender sous un jour nouveau la déviance urbaine. L'analyse de trois registres de commissariats parisiens (Belleville, Faubourg du Roule, Saint-Merri) pour l'année 1900, montre la richesse en informations d'une source qui, résumant les procès-verbaux, permet de suivre, au jour le jour, les diverses missions de la police, qu’il s’agisse d'affaires administratives (enquêtes d'aliénés, de suicides, etc.), du contrôle de la prostitution, d'enquêtes préliminaires sur instruction du parquet ou de la répression des infractions de toute nature. Outre un éclairage sur divers aspects de la vie sociale, ces registres permettent de mieux saisir les divers protagonistes de la déviance - en particulier les victimes - et offrent un élément indispensable à une enquête qui suivrait l'ensemble du processus pénal, de la plainte au jugement, par le dépouillement parallèle et la confrontation des sources policières et judiciaires.

Police archives ; the minute-books of Paris police stations. The analytical minute-books held by police stations (sometimes mistaken for the polices stations' rough books, or 'mains courantes') give the historian the possibility of assessing police activities and apprehending phenomena of urban deviance in a new way. The examination of three such minute-books from the Paris police stations at Belleville, Faubourg du Roule and Saint-Merri, all dating from 1900, give an idea of how informative this source can be. Giving summaries of official police reports, the registers offer a day-by-day account of the missions carried out by the police : administrative tasks (enquiries on lunatics or suicides, etc.), the control of prostitution, preliminary enquiries carried out on instructions from public prosecutors and the repression of offences of all sorts. These archives bring new light then to various aspects of social life in Paris. More than this, however, they give a clearer image of the protagonists of deviance and its victims in particular ; they represent a key component for an historical enquiry following a whole penal process, from the initial lodging of the complaint up to the trial, a component allowing for police and judicial sources to be compared and used in parallel.