Quelques observations sur la dynamique géomorphologique actuelle et passée de deux régions colombiennes : le haut bassin du Rio Lebrija et le piémont nord-occidental de la Sierra Nevada de Santa Marta

Résumé Fr Es

Deux régions différentes ont été étudiées, l'une à l'intérieur de la Colombie ; l'autre tout à fait au N. du pays. La première se situe vers 7° de latitude N. et 73° de longitude W. : il s'agit du haut bassin du Rio Lebrija, dans le Département de Santander et dans la Cordillère orientale des Andes colombiennes. La deuxième région se trouve en bordure de la mer Caraïbe, vers 11° de latitude N. et 74° de longitude W. Les deux régions ont fait l'objet d'une cartographie géomorphologique, de notices et de rapports spécialisés, d'articles (Tricart J., Usselmann P., Lecarpentier C. 1968 ; Usselmann P. 1968 ; Tricart J., Usselmann P., Lecarpentier C. 1969 ; Tricart J., Dollfus O., Cloots-Hirsch A-R. 1969 ; Usselmann P. 1970) ; nous mettrons ici l'accent sur les apports d'une étude d'échantillons qui précise les conclusions avancées alors. Nos observations portent sur des secteurs d’accumulation de ces régions, surtout localisées dans les parties basses et s'ajoutent à un récent article concernant le Quaternaire colombien (Khobzi J. 1969).

Algunas observaciones sobre la dinámica geomorfológica actual y antigua de dos regiones colombianas: la cuenca alta del Río Lebrija y el piedemonte Norte-occidental de la Sierra Nevada de Santa Marta. Este trabajo presenta las características de algunas formas y formaciones observadas en estas dos zonas, destacándose sobre todo las formas de "glacis". Después de una presentación rápida del marco físico se ha estudiado, en la cuenca del Río Lebrija: — arenas neisicas de meteorización, removidas por la acción de la fusión de placas de nieve durante el último período glaciar: después de esta acción, no se pudieron observar modificaciones en la granulometría o en el estado de superficie. — alteritas de meteorización cuyas variaciones granulométricas muestran la existencia de antiguos suelos ferruginosos tropicales o, también ferralíticos, removidos por el escurrimiento superficial y la reptación pelicular. Ahora, no se pueden observar horizontes pedológicas nítidos. — "glacis" en zonas calientes y secas, formando varios niveles y elaborados durante varias fases del Cuaternario. El estudio del material muestra la influencia de la pedogénesis y de la meteorización sobre el material, acumulado por escurrimiento difuso superficial de tipo rill-wash y, sobre todo, sheet wash. En el piedemonte de la Sierra Nevada, el acento se ha puesto en el estudio de las alteritas de meteorización, más o menos similares a las de la cuenca del Río Lebrija, y al pasaje de esas alteritas a los depósitos de los "glacis", ubicados al pie de las vertientes. El estudio del material muestra para la construcción de esas formas, procesos similares a los indicados para la cuenca del Río Lebrija. Luego, el material de los glacis y su evolución se encuentran estudiados en el marco regional litoral, con la presencia de antiguas lagunas rellenadas: de esta manera, aparece en este piedemonte norte-occidental de la Sierra Nevada, una fase continental (elaboración de "glacis"), seguida por una fase lagunar con depósitos de decantación ligados con una transgresión (seguramente la última del Cuaternario). Una dotación precisa es por ahora imposible, pero se puede indicar como hipótesis la transgresión del Flandriano.