El curacazgo de Conchucos y la visita de 1543

Résumé Fr Es

Le "curacazgo" ou seigneurie de Conchucos se trouvait dans ce qui constitue actuellement les provinces de Corongo et de Pallasca dans la partie Nord de la sierra du département d'Ancash. Comme toutes les ethnies septentrionales du Tahuantinsuyu, il était structuré en "huarancas" et "pachacas" dont les habitants vivaient en petits hameaux dont le plus peuplé comptait au milieu du XVIe siècle cent cinquante tributaires et le moins peuplé seulement quatre. Les ruines de ces hameaux existent encore et certaines d'entre-elles continuent d'être habitées comme par exemple Corongo, Cabana, Llapp et Cusca. Devenue "encomienda" après la conquête espagnole, sa population fut soumise à une terrible campagne d'extermination et d'exploitation. Pour que ses "encomenderos" connaissent le nombre de ses habitants, une "visite" fut organisée en 1543 par Vaca de Castro que nous publions ici. Ce document important contient les données démographiques et le nombre des centres urbains.

El curacazgo o señorío étnico de Conchucos tuvo por hábitat lo que ahora son las provincias de Corongo y Pallasca en la sierra norte del departamento de Ancash. Como todas las etnias septentrionales del Tahuantinsuyu, estuvo estructurada en huarancas y pachacas, cuyos pobladores vivieron en pequeñas llactas (o pueblos), de las cuales la más numerosa a mediados del siglo XVI tenía ciento cincuenta tributarios, y la más pequeña cuatro. Sus ruinas todavía existen, aunque algunas de ellas aún continúan habitadas, como por ejemplo Corongo, Cabana, Taúca, Llapo y Cusca. Convertida en encomienda una vez producida la conquista española, su material humano fue sometido a una terrible campaña de exterminio y de explotación. Justo, para que sus encomenderos supieran cuántos hombres debían tributarles. Vaca de Castro dispuso en 1543 la realización de una visita, que es la que en el presente trabajo editamos. Es importante este documento porque contiene datos sobre la demografía étnica y el número de centros urbanos, cuya lista y nombres proporciona.