Loja : esquisse d’une histoire des formes de contrôle d’un espace régional

Résumé Fr Es

Au cours de l’époque coloniale, dans une région très isolée, à l’extrême-Sud de l’Équateur, une oligarchie foncière, disposant d’un quasi-monopole des bonnes terres, a pu développer un système de pouvoir local très complet. Avec la Révolution Libérale, dans les dernières années du XIXe siècle, le pouvoir central cherche à s’affirmer et, dans sa tentative de contrôler effectivement l’ensemble du territoire national, il se heurte de front à l’oligarchie locale lojane. Les dynamiques sociales nées des transformations de l’économie et de l’État équatorien ont profondément remanié les conditions de la vie politique et sociale locale, notamment en favorisant l’avènement d’une puissante classe moyenne. Les profonds bouleversements de la décade 65-75 (Réforme Agraire, sécheresses, croissance accélérée de la ville de Loja...) ont conduit à l’éclatement de l’espace régional qui se scinde en systèmes sociaux de production fortement contrastés et, en sens inverse, à une certaine polarisation autour des fonctions administrative et politique de la ville de Loja. Dans ce nouveau contexte, le pouvoir n’appartient plus à un groupe social homogène, mais à une série de groupes de pression dont les acteurs principaux sont, pour la plupart, les héritiers directs de l’ancienne oligarchie.

Resumen Durante la época colonial, en una región muy aislada, al extremo sur del Ecuador, una oligarquía terrateniente que disponía de un cuasi monopolio de buenas tierras, pudo desarrollar un sistema de poder local muy completo. Con la Revolución Liberal, en los últimos años del siglo XIX, el poder central busca asentarse y, en su intento de controlar efectivamente la totalidad del territorio nacional, se enfrenta con la oligarquía local lojana. Las dinámicas sociales nacidas de las transformaciones de la economía y del Estado ecuatoriano han transformado profundamente las condiciones de la vida política y social local, especialmente han favorecido la llegada de una poderosa clase media. Las transformaciones profundas de la década 65-75 (Reforma Agraria, sequías, crecimiento acelerado de la ciudad de Loja...) han llevado al estallido del espacio regional que se divide en sistemas sociales de producción muy contrastados y, en sentido inverso, a una cierta polarización alrededor de las funciones administrativa y política de la ciudad de Loja. En este nuevo contexto, el poder ya no pertenece a un grupo social homogéneo, sino a varios grupos de presión de los cuales los actores principales son, en su mayoría, los herederos directos de la antigua oligarquia.