Rasgos morfoestructurales de la llanura amázonica del Perú: efecto de la neotéctonica sobre los cambios fluviales y la delimitación de las provincias morfológicas

Résumé En Fr Es

Morphostructural trends of the amazonian regions of Peru: the effect of neotectonics on fluvial changes and upland wetland boundaries Abstracts The Amazonian regions of Peru are discussed within the context of current knowledge on recent Andean tectonics and their impact on river drainage. The main morphostructural provinces are the foothills or Subandean Zone which are bordered on the east by large depressions in the Marañón Basin of northeastern Peru, the Madre de Dios region of southern Peru and further to the east the Brazilian craton (Iquitos Geanticline). The structural framework of the Subandean Zone consists of the Subandean Thrust and Fold Belt (STFB) West which crops out mostly in the Upper Foothills, and the Subandean Tilted Block Zone (STBZ) East which is concentrated mainly in the Lower Foothills. The main rivers which cross the STFB are antecedent or superimposed, but the secondary drainage channels conform to these structures and are subsequent. The STBZ river basins run parallel to the structural contour. The Marañón basin comprises a northern depression along the Pastaza River, and to the south is the large Ucamara depression with its extended floodplains and structurally controlled lakes. To the east, the Iquitos geanticline represents a positively epeirogenic structure on the western border of the South American craton. The rivers showing active meander belts (Marañón, Ucayali and Tapiche) are drained by white (silty) water from the Andes. Watersheds are drained by stable black water (from organic acids) streams with underfit patterns like the Samiria and Pacaya rivers. The underfit pattern is interpreted as the abandonment of formerly active large streams of white water. The position in the depression of the black water streams suggests successive shiftings of the Marañón and Ucayali rivers respectively northward (50 km) and southeastward (100 km) during the recent time, probably the Holocene. The geodynamical environment of the Ucamara depression suggests a close relation between the recent tectonic activity and the successive shifting of the Marañón and Ucayali rivers. The three large areas of swamp and lakes are presented: the Concordia, Puinahua and the Punga lakes. Their features are discussed in relation to deep faults and fold belts in the basement. Neotectonic data as well as data from earthquake focal mechanisms are compared to the present morphostructural scheme of the area, and discussed in term of quaternary tectonic evolution.

Caractères morphostructuraux de la plaine amazonienne du pérou : effet de la néotectonique sur les changement des cours fluviaux et sur la délimitation des provinces morphologiques Résumé Différents secteurs de l'Amazonie péruvienne sont présentés en relation avec la néotectonique andine et la réaction du drainage fluvial. Les principales provinces morphostructurales sont : le piémont ou zone subandine, bordé vers l'Est par les bassins d'avant-pays, bassin du Marañón au nord-est et bassin de Madre de Dios au sud-est. A l'Est du bassin du Marañón, le craton brésilien apparaît dans le géanticlinal d'Iquitos. La zone subandine comprend deux sous-zones structurales : une bande relativement continue de terrains plissés et chevauchants (STFB), et une zone de blocks basculés (STBZ) au niveau du Pérou central uniquement, à l'Est de la STFB. Les grandes rivières qui traversent la STFB sont épigéniques (antécédentes ou surimposées), alors que le drainage secondaire est subséquent. Dans la STBZ les grandes rivières sont canalisées parallèlement aux directions structurales, généralement des failles. Le bassin du Marañón comprend deux dépressions : l'une au nord le long de la rivière Pastaza, l'autre au sud, nommée dépression Ucamara, est une vaste plaine d'inondation avec des lacs limités structuralement. À l'Est, le géanticlinal d'Iquitos représente une structure épirogénique positive en bordure occidentale du craton sud-américain. Les larges rivières présentant des cours instables (Marañón, Ucayali et Tapiche) charrient des eaux blanches (silteuses) issues des Andes, alors que la plaine amazonienne est drainée par de petites rivières peu mobiles, aux eaux noires (acides organiques). Ces rivières d'eaux noires (Samiria, Pacaya) sont sous-adaptées, et sont interprétées comme des cours abandonnés de l'Ucayali et du Marañón. Leurs positions suggèrent des sauts successifs des cours du Marañón et de l'Ucayali respectivement vers le nord (50 km) et vers le sud-est (100 km) durant une période récente, probablement limitée à l'Holocène. L'environnement géodynamique de la dépression Ucamara suggère une relation étroite entre les sauts successifs et de direction constante des lits fluviaux et l'activité néotectonique. Les trois grandes zones de lacs et marécages de la dépression Ucamara, Concordia, Puinahua et Punga, sont présentées et leurs caractéristiques discutées en relation avec les structures du fond du bassin (failles et plis). Les données néotectoniques et sismotectoniques des régions environnantes sont comparées aux données morphostructurales, et discutées en terme d'évolution tectonique quaternaire.

Resumen Se presentan las regiones de la Amazonía peruana en relación con la tectónica reciente andina y con la respuesta del drenaje fluvial. Las principales provincias morfoestructurales son: el piedemonte o Zona Subandina (antepaís) que está bordeado hacia el este por grandes depresiones (antefosa) en el noreste (Cuenca del Marañón) y el sureste (Madre de Dios) del Perú, y el Cratón Brasileño (Geoanticlinal de Iquitos) más al este. Estructuralmente, la Zona Subandina comprende 2 subzonas: la faja escurrida y plegada subandina (Subandean thrust and fold belt, STFB), que aflora principalmente en el piedemonte superior y la Zona subandina de bloques basculados (Subandean tilted block zone, STBZ). Los principales ríos que atraviesan la STFB son antecedentes o sobreimpuestos, pero el drenaje secundario es conforme a las estructuras (subsecuente). En la STBZ las cuencas fluviales están canalizadas paralelamente al grano estructural. La Cuenca del Marañón comprende, al norte, una depresión a lo largo del río Pastaza, y al sur, la gran depresión de Ucamara con extensas llanuras de inundación y lagos controlados tectónicamente. Hacia el este, el Geoanticlinal de Iquitos representa una estructura epirogénica positiva en el borde occidental del cratón sudamericano. Los ríos con fuerte dinámica fluvial (Marañón, Ucayali y Tapiche) tienen aguas blancas (limosas) provenientes de los Andes. Las áreas interfluviales son drenadas por ríos pequeños de aguas negras (con ácidos orgánicos), como el Pacaya y el Samiria. El patrón subadaptado de estos ríos de aguas negras se interpreta por la presencia anterior de cursos de aguas blancas en estas partes. La posición que ocupan los ríos subadaptados de aguas negras en la Depresión Ucamara sugiere una migración del Marañón hacia al Norte (50 km) y del Ucayali hacia el Sureste (100 km) durante la época reciente, probablemente el Holoceno. Se describe los grandes pantanos y lagos de la Depresión Ucamara, y se discute sus relaciones con el patrón estructural del basamento. Se discuten varios ejemplos de campo característicos y se intenta definir el efecto relativo de las deformaciones neotectónicas sobre el drenaje fluvial y las actuales morfoestructuras.