Conexiones entre caudales de algunos ríos de la Costa Norte y Central del Perú y El Niño

Résumé En Fr Es

Links between some north and central peruvian coast streamflows and El Niño-southern oscillation Several studies have shown that there is a significant relationship between El Niño - Southern Oscillation (ENSO) and the streamflow of rivers of the Pacific Rim countries and even in countries that do not belong to the Pacific Rim. This relationship is very important because it can be used to predict streamflow that can be used to implement reservoir operation policies, as well as to avoid losses due to floods, etc. In a preliminary study, the discharge of six Peruvian rivers (Chancay, Moche, De la Leche, Chillón, Zaña and Jequetepeque) is analysed and correlated with the different ENSO indicators. The ENSO indicators used are: the Southern Oscillation Index (SOI) and the sea surface temperatures Niño 1, 2, Niño 3 and Niño 4. The total annual discharge and the average discharges for three periods are correlated with four three months averages of the ENSO indicators. The three periods of four months used are: Jan.-Feb.-Mar.-Apr. (JFMA); May-Jun.-Jul.-Aug. (MJJA); and Sep.-Oct.-Nov.-Dec. (SOND). For the ENSO indicators, the periods used are Dec.-Nov.-Oct. (OND), Sep.-Oct.-Nov. (SON), Aug.-Sep.-Oct. (ASO), and Jul.-Aug.-Sep. (JAS) of the previous year. The best correlations found are for the average discharge of the period May-Jun.-Jul. Aug. with the sea surface temperatures Niño 1, 2 and Niño 3 for the Moche and Jequetepeque Rivers. This means that it is possible to predict the MJJA average discharge based on the average values of El Niño 1, 2 and/or El Niño 3 as early as the period Jul.-Aug.-Sep of the previous year. This represents a lag period of seven months.

Connexions entre les débits de certains cours d’eau de la côte nord et centrale du Pérou et El Niño-courant du sud Plusieurs études ont montré qu’il y avait une relation significative entre El Niño-Oscillation du Sud (ENSO) et les débits des bassins qui se trouvent ou non dans le Bassin du Pacifique. Cette relation est essentielle car on peut l’ utiliser pour prédire des débits, qui serviront à la mise en place de politiques de gestion de barrages et pour éviter des pertes dues à des inondations, etc. Dans une étude préliminaire, les débits de six cours d’eau péruviens (Chancay, Moche, de la Leche, Chillón, Zaña et Jequetepeque) ont été analysés et corrélés avec les divers indices utilisés pour décrire El Niño-Oscillation du Sud : l’Indice d’ Oscillation du Sud (SOI), et les températures de surface de l’océan Niño 1, 2, 3 et 4. Le débit total annuel et le débit moyen des trois quadrimestres ont été corrélés avec les moyennes trimestrielles des indices ENSO. Les trois quadrimestres utilisés pour les débits sont janvier-février-mars-avril (JFMA), mai-juin-juillet-août (MJJA) et septembre-octobre-novembre-décembre (SOND). Les périodes de calcul des indicateurs de l'ENSO sont octobre-novembre-décembre (OND), septembre-octobre-novembre (SON), août-septembre-octobre (ASO) et juillet-août-septembre (JAS) de l'année précédente. Les meilleures corrélations correspondent au débit moyen du second quadrimestre (MJJA) avec les valeurs des températures de surface de l’océan Niño 1, 2 et 3 pour les rios Moche et Jequetepeque. Ces relations montrent qu’il serait possible de pronostiquer le débit moyen du quadrimestre MJJA à partir des valeurs des Niño 1, 2 et 3 dès le trimestre JAS de l'année antérieure, c’est à dire des prévisions sept mois à l’avance.

Diferentes estudios han demostrado que existe una relación significativa entre El Niño-Corriente del Sur (ENSO) y los caudales de los ríos de países que se encuentran en la cuenca del Pacífico, e incluso en países que no pertenecen a esta cuenca. Esta relación es importante ya que puede ser usada para predecir caudales, los cuales pueden ser utilizados en la implementación de políticas de operación de embalses, para evitar pérdidas debido a inundaciones, etcétera. En un estudio preliminar, el caudal de seis ríos peruanos (Chancay, Moche, De la Leche, Chillón, Zaña y Jequetepeque) es analizado y correlacionado con los diferentes índices utilizados para describir El Niño-Corriente del Sur: índice de la Corriente del Sur (SOI) y las temperaturas oceánicas superficiales Niño 1, 2, Niño 3 y Niño 4. El caudal total anual y el caudal promedio en tres cuatrimestres son correlacionados con promedios trimestrales de los índices ENSO. Los tres cuatrimestres utilizados para las descargas son: enero-feb.-marzo-abril (JFMA por sus iniciales en inglés); mayo-junio-julio-agosto (MJJA); y sep.-oct.-nov.-dic. (SOND). Los períodos utilizados para promediar los ENSO indicadores son: dec.-nov.-oct. (OND), nov.-oct.-sep. (SON), oct.-sep.-ago. (ASO), y sep.-ago.-jul. (JAS) del año anterior. Las mejores correlaciones encontradas corresponden a la descarga promedio del segundo cuatrimestre (mayo-junio-julio-agosto [MJJA]) con los valores de las temperaturas oceánicas superficiales Niño 1, 2 y Niño 3 para los ríos Moche y Jequetepeque. Estas relaciones indican que sería posible predecir el caudal promedio para el cuatrimestre MJJA con base en los valores de El Niño 1, 2 y El Niño 3 tan tempranos como el promedio del trimestre jul.-ago.-sep. del año anterior. Es decir, predicciones con un avance de hasta siete meses.