Les Coléoptères aquatiques des Marais de la Perge (Gironde), témoins de la fin des temps glaciaires en Aquitaine

Résumé En Fr

Summary. — A survey of the water beetles of the «pingo system» of the Marais de la Perge, Médoc area, Gironde, France, is given. One hundred and nine species have been recorded, among which seven species new for the Gironde département or South-West France. The dytiscid Graphoderus bilineatus (DeGeer), considered as extinct in France, has been discovered in this system. These «pingos» are the scars of former hummocks of periglacial origin that left clusters of ponds of peculiar form about 10,000 years ago. Their formation is discussed : they are considered, strictly speaking, to be remnants of paisas rather than pingos. Their excellent state has allowed the conservation of a rich water beetle fauna of septentrional origin unusual in South-West France.

. — Les Coléoptères aquatiques du système de lagunes des Marais de la Perge, dans le Médoc, en Gironde (France) sont inventoriés. Cent neuf espèces ont été identifiées, parmi lesquelles sept sont nouvelles pour la Gironde ou le Sud-Ouest de la France. Le Dytiscidae Graphoderus bilineatus (DeGeer), considéré comme disparu de la faune de France, a été découvert dans ces lagunes. Les lagunes des Marais de la Perge sont des restes d'anciennes buttes d'origine périglaciaire qui ont formé il y a environ 10 000 ans des mares groupées en amas, de formes particulières. Leur mode de formation est discuté et elles sont considérées comme des restes de palses plutôt que de pingos. Leur excellent état de conservation a permis à une faune de Coléoptères aquatiques d'origine septentrionale, inhabituels dans le Sud-Ouest de la France, de se maintenir jusqu'à nos jours.