La gabbro orbiculaire des Alharisses (massif de Néouvielle, Pyrénées françaises)

Résumé En Fr

An orbicular gabbro outcrops for fifty meters along the south-east margin of a well delimited granodioritic body ; it is the most basic, the earliest, and the most external expression of several magmatic events, gabbroic to tonalitic, which preceded the intrusion of the granodiorite. The tonalite shows several thin sinuous light bands of alternate layers of bytownite in sheaves and prismatic hornblende. The spheroids, with a diameter of 12 to 30 cm, are made up of a gabbroic core and a radiated shell with sheaves of plagioclase and prismatic hornblende. The cores result from the breaking up of the first magmatic intrusion. The growth of the shells and of the sinuous light bands corresponds to the rapid crystallization of supersaturated magmatic upwellings on inert supports, e. g. nucleii or walls, where the nucleation starts. An hydrothermal alteration affects the marginal basic rocks without deleting the original textures.

Un gabbro orbiculaire affleure sur une cinquantaine de mètres le long de la bordure sud-est d'un massif granodioritique circonscrit ; il représente le terme le plus basique, le plus précoce et le plus externe de plusieurs venues magmatiques, gabbroïques à tonalitiques, qui ont précédé la mise en place de la granodiorite. Dans les tonalites, apparaissent de minces bandes claires sinueuses à lits successifs de bytownite en gerbes et de hornblende prismatique. Les orbicules, de 12 à 30 cm de grand axe, sont constitués d'un noyau gabbroïque et d'une enveloppe fibroradiée à zones successives de plagioclase en gerbes et d'amphibole prismatique. Les noyaux proviennent du morcellement de la première venue magmatique ; la croissance des enveloppes et des bandes claires sinueuses correspond à la cristallisation rapide de venues magmatiques sursaturées sur des supports inertes, noyaux et parois, où se produit la nucléation. Une altération hydrothermale affecte les roches basiques de bordure sans toutefois effacer les textures primitives.