Les trois phases pyroxéniques de la picrite de Zanaga (Congo-Brazzaville)

Résumé En Fr

Three different pyroxenic phases occur in an intermediate facies of an intrusion of picrite strongly quenched at its border : a salite in the half-glassy inclusions of olivine crystals and a phenocrystalline augite in the groundmass, coexisting with micro-crystals of orthopyroxene. The existence of salite is original because the internal constitution of the inclusions is less calcic and the thermic conditions seems to be like those of the surroundings. The augite follows generally the trend of crystallisation of the body of picrite. The orthopyroxene, formed in a calcium-bearing surroundings seems to be directly linked to the stade of sudden cooling, during the quench of the intrusion border.

Dans un faciès intermédiaire d'une intrusion de picrite fortement trempée à sa bordure, apparaissent trois phases pyroxéniques très différentes : une salite dans les inclusions semi-vitreuses des cristaux d'olivine et une augite en phénocristaux coexistant avec des microcristaux d'orthopyroxène. L'apparition de salite est originale, le milieu inclus étant peu calcique et les conditions thermiques semblables à celles du milieu extérieur. L'augite suit normalement la course de cristallisation du massif de picrite. L'orthopyroxène, formé dans un milieu riche en calcium, est liée au stade de refroidissement brutal lors de la trempe de la bordure de l'intrusion.